Tradução e Significado de: 含む - fukumu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 含む (fukumu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: fukumu
Kana: ふくむ
Tipo: verbo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: manter na boca; lembre -se; entender; valorizar; abrigar; conter; compreender; ter; manter; incluir; abraçar; ser carregado ou carregado; estar pingando; estar cheio de; ser impregnado de
Significado em Inglês: to hold in the mouth;to bear in mind;to understand;to cherish;to harbor;to contain;to comprise;to have;to hold;to include;to embrace;to be charged or loaded with;to be dripping with;to be full of;to be suffused with
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (含む) fukumu
含む (fukumu) é um verbo japonês que significa "conter", "incluir" ou "envolver". A palavra é composta pelos kanjis 含 (fuku), que significa "conter" ou "ter dentro de si", e む (mu), que é um sufixo verbal que indica ação ou estado. A pronúncia correta da palavra é "fu-ku-mu". Essa palavra pode ser usada em diversas situações, como para descrever o conteúdo de uma caixa, a presença de um ingrediente em uma receita ou a inclusão de uma pessoa em um grupo.Como Escrever em Japonês - (含む) fukumu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (含む) fukumu:
Conjugação verbal de 含む
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 含む (fukumu)
- 含む - Forma Dictionary
- 含む - Forma ます
- 含む - Forma Negativa
- 含まれる - Forma Passiva
- 含ませる - Forma Causativa
Sinônimos e Semelhantes - (含む) fukumu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
含有する; 包含する; 収める; 取り込む; 持つ; 括る
Palavras contendo: 含む
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ふくむ fukumu
Frases de Exemplo - (含む) fukumu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 含む usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "manter na boca; lembre -se; entender; valorizar; abrigar; conter; compreender; ter; manter; incluir; abraçar; ser carregado ou carregado; estar pingando; estar cheio de; ser impregnado de" é "(含む) fukumu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
