Tradução e Significado de: 吃逆 - shakkuri
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 吃逆 (shakkuri) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shakkuri
Kana: しゃっくり
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: Hiccough; Soluço
Significado em Inglês: hiccough;hiccup
Definição: Sintomas de regurgitação de alimentos e bebidas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (吃逆) shakkuri
吃逆 é uma palavra japonesa que significa "comer ao contrário" ou "regurgitar". A palavra é composta pelos caracteres 吃 (kuchi), que significa "comer", e 逆 (gyaku), que significa "ao contrário" ou "inverso". O termo é usado para descrever uma condição em que a comida é regurgitada involuntariamente após ser ingerida, geralmente devido a um problema no esôfago ou no estômago. A condição é conhecida como refluxo gastroesofágico ou doença do refluxo gastroesofágico (DRGE) em medicina ocidental. A palavra 吃逆 tem origem na língua chinesa, onde é pronunciada como "chī nì". A palavra foi adotada no idioma japonês durante o período Edo (1603-1868), quando a cultura chinesa teve uma grande influência no Japão. Desde então, a palavra tem sido usada na língua japonesa para descrever a condição de regurgitação involuntária.Como Escrever em Japonês - (吃逆) shakkuri
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (吃逆) shakkuri:
Sinônimos e Semelhantes - (吃逆) shakkuri
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
逆食; 逆流; 逆胃; 逆上がり
Palavras contendo: 吃逆
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しゃっくり shakkuri
Frases de Exemplo - (吃逆) shakkuri
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私は吃逆を持っています。
Watashi wa kisugyaku wo motteimasu
Eu tenho disfagia.
Eu tenho uma gagueira.
- 私 - pronome pessoal japonês que significa "eu"
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase
- 吃逆 - palavra japonesa que significa "refluxo ácido"
- を - partícula japonesa que indica o objeto direto da frase
- 持っています - verbo japonês que significa "ter" ou "possuir", conjugado no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 吃逆 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Hiccough; Soluço" é "(吃逆) shakkuri". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
