Tradução e Significado de: 号 - gou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 号 (gou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: gou
Kana: ごう
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: número; edição
Significado em Inglês: number;issue
Definição: para fazer um som ou voz.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (号) gou
A palavra japonesa "号" (gou) é um kanji que significa "número" ou "designação". É composto por dois elementos: "口" (kuchi), que significa "boca", e "互" (tagai), que significa "mutuamente". A combinação desses elementos sugere a ideia de "comunicação mútua" ou "troca de informações". O kanji "号" é frequentemente usado em nomes de empresas, organizações e publicações para indicar um número ou designação específica. Além disso, também pode ser usado em combinação com outros kanjis para formar palavras compostas, como "電話番号" (denwa bangou), que significa "número de telefone".Como Escrever em Japonês - (号) gou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (号) gou:
Sinônimos e Semelhantes - (号) gou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
番号; 番; 号数; 番目; 号線; 号車; 号室; 号楼; 号棟; 号官; 号令; 号令を下す; 号召; 号泣; 号外; 号砲; 号砲を打つ; 号砲を鳴らす; 号砲を撃つ; 号砲を放つ; 号砲を放鳴する; 号砲を放鳴す; 号砲を鳴らす; 号砲を鳴らし; 号砲を鳴らして; 号砲を鳴らした; 号砲を
Palavras contendo: 号
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ふごう
Romaji: fugou
Significado:
sinal; mark; símbolo
Kana: ばんごう
Romaji: bangou
Significado:
número; série de dígitos
Kana: ねんごう
Romaji: nengou
Significado:
nome de uma era; número do ano
Kana: しんごう
Romaji: shingou
Significado:
semáforos; sinal; semáforo
Kana: きごう
Romaji: kigou
Significado:
símbolo; código
Palavras com a mesma pronuncia: ごう gou
Frases de Exemplo - (号) gou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
記号を使って文章を書くのは楽しいです。
Kigō o tsukatte bunshō o kaku no wa tanoshii desu
É divertido escrever frases usando símbolos.
É divertido usar um símbolo para escrever frases.
- 記号 (kigou) - símbolo
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 使って (tsukatte) - usando
- 文章 (bunshou) - texto, frase
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 書く (kaku) - escrever
- のは (no wa) - partícula de tópico
- 楽しい (tanoshii) - divertido, agradável
- です (desu) - ser, estar (forma polida)
番号を教えてください。
Bango wo oshiete kudasai
Por favor, me diga o número.
Por favor, diga -me o número.
- 番号 - significa "número" em japonês.
- を - é uma partícula de objeto direto em japonês.
- 教えて - significa "por favor, me diga" em japonês.
- ください - é uma forma educada de pedido em japonês, que pode ser traduzida como "por favor".
私の内線番号は何ですか？
Watashi no naisen bangou wa nan desu ka?
Qual é o meu número de ramal interno?
Qual é o meu número de extensão?
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
- の (no) - partícula que indica posse ou relação entre duas coisas
- 内線番号 (naisen bangou) - expressão que significa "número de ramal" em japonês
- は (wa) - partícula que indica o tema da frase
- 何 (nani) - pronome interrogativo que significa "o quê" em japonês
- ですか (desu ka) - expressão que indica uma pergunta formal em japonês
符号を使って文章を書くことができます。
Fugou wo tsukatte bunshou wo kaku koto ga dekimasu
Você pode escrever frases usando um sinal.
- 符号 (fugō) - símbolo
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 使って (tsukatte) - usando
- 文章 (bunshō) - texto, escrita
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 書く (kaku) - escrever
- こと (koto) - substantivo nominalizador
- が (ga) - partícula de sujeito
- できます (dekimasu) - ser capaz de, poder
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 号 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "número; edição" é "(号) gou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
