APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 反り - sori

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 反り (sori) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: sori

Kana: そり

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

反り

Tradução / Significado: Warp; Curvature; Curve; Arch

Significado em Inglês: warp;curvature;curve;arch

Definição: Tendo uma forma torcida ou curva.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (反り) sori

反り é uma palavra japonesa que pode ser escrita com os kanjis 反 e り. O primeiro kanji, 反, significa "oposto" ou "contrário", enquanto o segundo, り, é um sufixo que indica uma forma ou estado. Juntos, esses kanjis formam a palavra 反り, que pode ser traduzida como "curvatura", "distorção" ou "torção". A palavra 反り é frequentemente usada em contextos relacionados a objetos ou materiais que se curvam ou torcem de forma anormal. Por exemplo, pode ser usada para descrever a curvatura de uma lâmina de espada ou a torção de um cabo de aço. Também pode ser usada em contextos mais abstratos, como para descrever a distorção de uma ideia ou conceito. A etimologia exata da palavra 反り não está clara, mas é provável que tenha origem em kanjis relacionados a movimento ou mudança de direção. O kanji 反, por exemplo, é frequentemente usado para indicar uma inversão ou mudança de direção, enquanto o kanji り pode ser derivado do verbo 切る (kiru), que significa "cortar" ou "dividir". Juntos, esses kanjis podem ter evoluído para descrever a curvatura ou torção de um objeto que foi dobrado ou cortado de forma anormal.

Como Escrever em Japonês - (反り) sori

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (反り) sori:

Sinônimos e Semelhantes - (反り) sori

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

反り; 曲がり; 屈曲; 屈伸; 屈曲性; 屈曲状態

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 反り

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: そり sori

Frases de Exemplo - (反り) sori

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

反りがある刀は美しいです。

Kawari ga aru katana wa utsukushii desu

Uma espada com curvatura é linda.

A espada deformada é linda.

  • 反りがある - curvado
  • 刀 - espada
  • 美しい - bonita
  • です - é (verbo ser no presente)

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 反り usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

電線

Kana: でんせん

Romaji: densen

Significado:

linha elétrica

Kana: おく

Romaji: oku

Significado:

interior; parte interna

映写

Kana: えいしゃ

Romaji: eisha

Significado:

projeção

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Warp; Curvature; Curve; Arch" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Warp; Curvature; Curve; Arch" é "(反り) sori". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(反り) sori", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
反り