APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 原因 - genin

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 原因 (genin) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: genin

Kana: げんいん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

原因

Tradução / Significado: causa; origem; fonte

Significado em Inglês: cause;origin;source

Definição: Um fator subjacente que causa um resultado.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (原因) genin

原因 (げんいん) é uma palavra japonesa que significa "causa" ou "motivo". É composta pelos kanjis 原 (gen) que significa "origem" ou "raiz" e 因 (in) que significa "causa" ou "razão". A palavra é frequentemente utilizada em contextos científicos, médicos e legais para se referir à causa de um problema ou doença.

Como Escrever em Japonês - (原因) genin

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (原因) genin:

Sinônimos e Semelhantes - (原因) genin

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

理由; 要因; 起因; 由来; 原動力

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 原因

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: げんいん genin

Frases de Exemplo - (原因) genin

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

黴菌は食品の腐敗の原因になります。

Kabi kin wa shokuhin no fuhai no gen'in ni narimasu

Os fungos são a causa da deterioração dos alimentos.

As bactérias podem causar corrupção alimentar.

  • 黴菌 - Fungo
  • は - Partícula de tópico
  • 食品 - Alimento
  • の - Partícula de posse
  • 腐敗 - Decomposição
  • の - Partícula de posse
  • 原因 - Causa
  • に - Partícula de destino
  • なります - Torna-se

単一の原因が特定されていない。

Tanjitsu no gen'in ga tokutei sarete inai

A causa única não foi identificada.

  • 単一の - significa "único" ou "singular" em japonês.
  • 原因 - significa "causa" ou "motivo" em japonês.
  • が - é uma partícula japonesa que indica o sujeito da frase.
  • 特定されていない - é um verbo na forma negativa passiva que significa "não foi identificado" ou "não foi determinado" em japonês.

原因を探ることが大切です。

Gennin wo saguru koto ga taisetsu desu

É importante procurar a causa raiz.

É importante explorar a causa.

  • 原因 - significa "causa" em japonês.
  • を - partícula que indica o objeto direto da frase.
  • 探る - verbo que significa "investigar" ou "explorar".
  • こと - substantivo que significa "coisa" ou "fato".
  • が - partícula que indica o sujeito da frase.
  • 大切 - adjetivo que significa "importante" ou "valioso".
  • です - verbo "ser" no presente, indicando que a frase está no tempo presente e é uma afirmação.

原因は何ですか?

Gen'in wa nan desu ka?

Qual é a causa?

qual é a razão?

  • 原因 - significa "causa" em japonês.
  • は - é uma partícula de tópico em japonês, que indica o assunto da frase.
  • 何 - significa "o que" em japonês.
  • です - é uma forma educada de dizer "é" em japonês.
  • か - é uma partícula interrogativa em japonês, que indica uma pergunta.

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 原因 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

効き目

Kana: ききめ

Romaji: kikime

Significado:

efeito; virtude; eficácia; impressão

Kana: こん

Romaji: kon

Significado:

azul marinho; azul profundo

中立

Kana: ちゅうりつ

Romaji: chuuritsu

Significado:

neutralidade

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "causa; origem; fonte" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "causa; origem; fonte" é "(原因) genin". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(原因) genin", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
原因