Tradução e Significado de: 北 - kita
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 北 (kita) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kita
Kana: きた
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: Norte
Significado em Inglês: North
Definição: Esta direção do ímã da Terra.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (北) kita
北 (きた) é uma palavra japonesa que significa "norte". Ela é composta por um único caractere kanji, que é derivado do ideograma chinês correspondente. A etimologia do caractere 北 remonta ao período Shang da China (1600-1046 a.C.), quando era usado para representar a constelação da Ursa Maior, que aponta para o norte. Com o tempo, o caractere passou a ser utilizado para indicar a direção norte em geral. No Japão, 北 é frequentemente utilizado em nomes geográficos, como Hokkaido (北海道), a ilha mais ao norte do país. Além disso, 北 também é usado em expressões como 北風 (きたかぜ), que significa "vento norte".Como Escrever em Japonês - (北) kita
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (北) kita:
Sinônimos e Semelhantes - (北) kita
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
北極; 北方; 北部; 北端; 北側
Palavras contendo: 北
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ほっきょく
Romaji: hokyoku
Significado:
Polo Norte
Kana: はいぼく
Romaji: haiboku
Significado:
derrota (como um verbo, significa 'ser derrotado')
Kana: なんぼく
Romaji: nanboku
Significado:
sul e norte
Palavras com a mesma pronuncia: きた kita
Frases de Exemplo - (北) kita
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
淡水は台湾の北部にある美しい港町です。
Dansui wa Taiwan no hokubu ni aru utsukushii koumachi desu
Danshui é uma bela cidade portuária localizada na parte norte de Taiwan.
Tamami é uma bela cidade portuária na parte norte de Taiwan.
- 淡水 - Nome da cidade de Tamsui
- は - Partícula de tópico
- 台湾 - Taiwan
- の - Partícula de posse
- 北部 - Região norte
- に - Partícula de localização
- ある - Verbo "estar" no presente
- 美しい - Adjetivo "bonito"
- 港町 - Porto
- です - Verbo "ser" no presente
敗北を受け入れることが勝利への第一歩です。
Haiboku wo ukeireru koto ga shouri e no daiichiho desu
Aceitar a derrota é o primeiro passo para a vitória.
- 敗北 (haiboku) - derrota
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 受け入れる (ukeireru) - aceitar, receber
- こと (koto) - substantivador
- が (ga) - partícula de sujeito
- 勝利 (shouri) - vitória
- への (he no) - partícula de direção
- 第一歩 (daiippou) - primeiro passo
- です (desu) - verbo ser, estar
南北に広がる景色は美しいです。
Nanboku ni hirogaru keshiki wa utsukushii desu
A vista que se estende ao sul e ao norte é linda.
O cenário que se espalhou para o norte e o sul é lindo.
- 南北に - indica a direção norte-sul
- 広がる - verbo que significa "se espalhar" ou "se estender"
- 景色 - substantivo que significa "paisagem" ou "vista"
- 美しい - adjetivo que significa "bonito" ou "belo"
- です - verbo de ligação que indica o tempo presente e a formalidade
この道は北に向いています。
Kono michi wa kita ni muite imasu
Esta estrada está voltada para o norte.
Esta estrada fica ao norte.
- この道 - esta estrada
- は - partícula de tópico
- 北に - para o norte
- 向いています - está voltada
北極は氷の世界です。
Hokkyoku wa kōri no sekai desu
O Ártico é um mundo de gelo.
O Ártico é o mundo do gelo.
- 北極 - Nome próprio que se refere ao Polo Norte.
- は - Partícula gramatical japonesa que indica o tópico da frase.
- 氷 - Substantivo que significa "gelo".
- の - Partícula gramatical japonesa que indica posse ou relação entre substantivos.
- 世界 - Substantivo que significa "mundo".
- です - Verbo ser/estar na forma educada e formal do japonês.
北海道は日本の北にあります。
Hokkaido wa Nihon no kita ni arimasu
Hokkaido está localizado no norte do Japão.
- 北海道 - Nome da região localizada no norte do Japão.
- は - Partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 日本 - Nome do país onde está localizada a região de Hokkaido.
- の - Partícula gramatical que indica posse ou pertencimento.
- 北 - Caractere que significa "norte".
- に - Partícula gramatical que indica a direção ou o local onde algo está.
- あります - Verbo "estar" na forma educada, indicando a existência de algo.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 北 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Norte" é "(北) kita". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.