Tradução e Significado de: 化ける - bakeru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 化ける (bakeru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: bakeru
Kana: ばける
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: aparecer disfarçado; assumir a forma de; mudar para pior
Significado em Inglês: to appear in disguise;to take the form of;to change for the worse
Definição: Ele se transforma em uma aparência estranha.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (化ける) bakeru
化ける é uma palavra japonesa que significa "transformar-se", "mudar de forma" ou "assumir uma aparência diferente". A palavra é composta pelos caracteres 化 (ka), que significa "mudança" ou "transformação", e ける (keru), que é uma forma verbal que indica ação ou movimento. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a crença em espíritos e seres sobrenaturais era muito forte no Japão. Acredita-se que a palavra tenha sido criada para descrever a habilidade de certos seres sobrenaturais de mudar de forma ou assumir a aparência de outras coisas. Com o tempo, a palavra passou a ser usada para descrever qualquer tipo de transformação ou mudança de aparência. Hoje em dia, a palavra é comumente usada em contextos como contos de fadas, lendas e histórias de terror, onde personagens podem se transformar em animais ou assumir outras formas. Também é usada em contextos mais cotidianos, como quando alguém muda de aparência com uma maquiagem ou quando um objeto é transformado em algo diferente através de um processo químico.Como Escrever em Japonês - (化ける) bakeru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (化ける) bakeru:
Conjugação verbal de 化ける
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 化ける (bakeru)
- 化ける - Forma positiva presente
- 化けている - Forma positiva presente progressiva
- 化けた - Forma positiva passado
- 化けたい - Forma positiva condicional
- 化けない - Forma negativa presente
Sinônimos e Semelhantes - (化ける) bakeru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
変わる; 変化する; 変じる; 変身する; 化身する; 化する; 化け変わる; 化け物になる; 化ける; 化粧する; 変える; 変わり果てる; 変わり映えする; 変わり種になる; 変わり者になる; 変わり身をする; 変わり易い; 変わり映えのない; 変わり映えのある; 変わりばえしない; 変わりばえする; 変わりやすい; 変わりやすさ; 変わりやすくする; 変わりやすさを減らす; 変わりやすさを増
Palavras contendo: 化ける
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ばける bakeru
Frases de Exemplo - (化ける) bakeru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 化ける usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "aparecer disfarçado; assumir a forma de; mudar para pior" é "(化ける) bakeru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.