Tradução e Significado de: 別れ - wakare
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 別れ (wakare) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: wakare
Kana: わかれ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: Partida; Separação; Adeus; Ramificação (lateral); Garfo; Ramo; Divisão; Seção.
Significado em Inglês: parting;separation;farewell;(lateral) branch;fork;offshoot;division;section
Definição: para cortar laços.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (別れ) wakare
別れ (wakare) é uma palavra japonesa que significa "separação" ou "despedida". A palavra é composta por dois kanjis: 別 (betsu) que significa "diferente" ou "separado" e れ (re) que é um sufixo que indica ação ou estado. A palavra é frequentemente usada para descrever a separação de um casal ou a despedida de amigos ou familiares. É uma palavra comum em poesia e literatura japonesa, onde é frequentemente usada para expressar a tristeza e a melancolia associadas à separação.Como Escrever em Japonês - (別れ) wakare
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (別れ) wakare:
Sinônimos e Semelhantes - (別れ) wakare
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
別離; さよなら; 別れる; 分かれる; 告別; 離別; 別れ道; 別れ際; 別れの言葉; 別れの挨拶; 別れのキス; 別れの涙; 別れの瞬間; 別れの時; 別れの風景; 別れの日; 別れの夜; 別れの朝; 別れの場所; 別れの手紙; 別れの思い出; 別れの旅; 別れの歌; 別れの祝福; 別れの悲しみ; 別れの心情; 別れの胸の内; 別れの寂しさ;
Palavras contendo: 別れ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: わかれる
Romaji: wakareru
Significado:
ser dividido; para se separar; se separar; se despedir
Palavras com a mesma pronuncia: わかれ wakare
Frases de Exemplo - (別れ) wakare
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 別れ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Partida; Separação; Adeus; Ramificação (lateral); Garfo; Ramo; Divisão; Seção." é "(別れ) wakare". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
