Tradução e Significado de: 偶々 - tamatama
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 偶々 (tamatama) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tamatama
Kana: たまたま
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: casualmente; inesperadamente; acidentalmente; por acaso
Significado em Inglês: casually;unexpectedly;accidentally;by chance
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (偶々) tamatama
偶々 é uma palavra japonesa que significa "por acaso" ou "acidentalmente". A palavra é composta por dois caracteres kanji: 偶 (guu) que significa "casualidade" ou "coincidência" e 々 (maru) que é um ideograma repetitivo usado para indicar a repetição de um caractere kanji anterior. A palavra é frequentemente escrita em hiragana como たまたま (tatamama). É comumente usada em conversas informais para descrever eventos ou situações que ocorrem sem planejamento ou intenção.Como Escrever em Japonês - (偶々) tamatama
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (偶々) tamatama:
Sinônimos e Semelhantes - (偶々) tamatama
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
たまたま; 偶然; まれに; 稀に; たまに
Palavras contendo: 偶々
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: たまたま tamatama
Frases de Exemplo - (偶々) tamatama
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
偶々会えたことに感謝しています。
Guuguu aeta koto ni kansha shiteimasu
Estou grato por ter te encontrado por acaso.
Sou grato por ter encontrado.
- 偶々 (guuguu) - casualmente, por acaso
- 会えた (aeta) - encontrou, se encontrou
- こと (koto) - coisa, fato
- に (ni) - partícula de destino
- 感謝 (kansha) - gratidão, agradecimento
- しています (shiteimasu) - está fazendo, está sentindo
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 偶々 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "casualmente; inesperadamente; acidentalmente; por acaso" é "(偶々) tamatama". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.