Tradução e Significado de: 借金 - shakkin
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 借金 (shakkin) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shakkin
Kana: しゃっきん
Tipo: Substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: dívida; empréstimo; passivo
Significado em Inglês: debt;loan;liabilities
Definição: Um empréstimo que deve ser reembolsado quando dinheiro ou bens são emprestados.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (借金) shakkin
A palavra japonesa 借金 (shakkin) é composta por dois kanjis: 借 (shaku) que significa "emprestar" e 金 (kin) que significa "dinheiro". Portanto, 借金 significa "dívida" ou "empréstimo de dinheiro". É uma palavra comum no Japão, usada para se referir a qualquer tipo de dívida, seja pessoal ou empresarial. A cultura japonesa valoriza muito a ideia de não ter dívidas, por isso, a palavra 借金 tem uma conotação negativa. É importante mencionar que, no Japão, existem leis específicas para lidar com dívidas e muitas empresas oferecem serviços de aconselhamento financeiro para ajudar as pessoas a saírem da dívida.Como Escrever em Japonês - (借金) shakkin
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (借金) shakkin:
Sinônimos e Semelhantes - (借金) shakkin
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
負債; 債務; ローン; 借り; 借り入れ
Palavras contendo: 借金
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しゃっきん shakkin
Frases de Exemplo - (借金) shakkin
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
借金は返さなければならない。
Shakkin wa kaesanakereba naranai
As dívidas devem ser pagas.
A dívida deve ser devolvida.
- 借金 (shakkin) - dívida
- は (wa) - partícula de tópico
- 返さなければならない (kaesanakereba naranai) - deve ser devolvido
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 借金 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "dívida; empréstimo; passivo" é "(借金) shakkin". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
