APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 侍 - samurai

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 侍 (samurai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: samurai

Kana: さむらい

Tipo: Substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: Samurai; guerreiro

Significado em Inglês: Samurai;warrior

Definição: Um grupo de samurais que unificou as pessoas comuns após o período Heian.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (侍) samurai

侍 é uma palavra japonesa que significa "samurai", um guerreiro da classe militar do Japão feudal. A palavra é composta por dois kanjis: o primeiro, 人 (hito), que significa "pessoa", e o segundo, 士 (shi), que significa "cavaleiro" ou "guerreiro". A palavra samurai era usada para se referir a um guerreiro que servia a um senhor feudal e seguia um código de honra conhecido como bushido. A palavra 侍 tem uma longa história no Japão, remontando ao século VIII, quando os primeiros guerreiros começaram a surgir na sociedade japonesa. Desde então, os samurais desempenharam um papel importante na história do Japão, lutando em guerras e protegendo seus senhores feudais. Atualmente, a palavra 侍 é frequentemente usada em referência à cultura japonesa e é um símbolo da tradição e da história do país.

Como Escrever em Japonês - (侍) samurai

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (侍) samurai:

Sinônimos e Semelhantes - (侍) samurai

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

武士; さむらい; 侍従; 剣士; 武者; 侍者; 侍人; 侍官; 侍医; 侍女; 侍衛; 侍臣; 侍僧; 侍読; 侍従長; 侍医師; 侍女官; 侍従武官; 侍従神官; 侍従教育官; 侍従外交官; 侍従宮内庁職員.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: さむらい samurai

Frases de Exemplo - (侍) samurai

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

七人の侍

Shichinin no samurai

Os sete samurais

Sete samurai

  • 七 (shichi/nana) - significa "sete" em japonês
  • 人 (hito) - significa "pessoa" em japonês
  • の (no) - partícula que indica posse ou relação entre duas coisas
  • 侍 (samurai) - significa "samurai" em japonês, um guerreiro da classe militar japonesa

侍は勇敢で忠実な戦士です。

Samurai wa yuukan de chuujitsu na senshi desu

Samurai é um guerreiro corajoso e fiel.

  • 侍 - samurai
  • は - particle indicating the topic of the sentence
  • 勇敢 - brave
  • で - conjunction meaning "and" or "with"
  • 忠実 - loyal
  • な - attributive form of the copula "to be"
  • 戦士 - warrior
  • です - copula "to be"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

お産

Kana: おさん

Romaji: osan

Significado:

(dando) à luz

気軽

Kana: きがる

Romaji: kigaru

Significado:

alegre; animado; despreocupado

所得

Kana: しょとく

Romaji: shotoku

Significado:

renda; ganhos

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "Samurai; guerreiro" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "Samurai; guerreiro" é "(侍) samurai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(侍) samurai", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
侍