Tradução e Significado de: 余所見 - yosomi

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 余所見 (yosomi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: yosomi

Kana: よそみ

Tipo: Substantivo

L: Campo não encontrado.

余所見

Tradução / Significado: olhando para longe; olhando de lado

Significado em Inglês: looking away;looking aside

Definição: Uma opinião ou ideia da perspectiva ou posição de outra pessoa.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (余所見) yosomi

余所見 é uma palavra japonesa composta por três kanjis: 余 (yo), 所 (sho) e 見 (ken). O primeiro kanji, 余, significa "sobrar" ou "exceder". O segundo kanji, 所, significa "lugar" ou "posição". O terceiro kanji, 見, significa "ver" ou "observar". Juntos, esses kanjis formam a palavra 余所見, que pode ser traduzida como "ponto de vista pessoal" ou "opinião pessoal". A palavra é frequentemente usada em contextos de discussão ou debate, para indicar que a opinião expressa é baseada na perspectiva individual de cada pessoa.

Como Escrever em Japonês - (余所見) yosomi

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (余所見) yosomi:

Sinônimos e Semelhantes - (余所見) yosomi

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

他見; 第三者の見方; 外部の見解

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 余所見

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: よそみ yosomi

Frases de Exemplo - (余所見) yosomi

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

余所見を持つことは大切です。

Yosoken wo motsu koto wa taisetsu desu

É importante ter uma perspectiva externa.

É importante ter uma aparência extraordinária.

余所見 - Visão externa
持つ - Ter
こと - Coisa
大切 - Importante
です - É (verbo ser)

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 余所見 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

電流

Kana: でんりゅう

Romaji: denryuu

Significado:

corrente elétrica

桟橋

Kana: さんきょう

Romaji: sankyou

Significado:

cais; ponte; trapiche; píer

連想

Kana: れんそう

Romaji: rensou

Significado:

associação (de idéias); sugestão

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "olhando para longe; olhando de lado" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "olhando para longe; olhando de lado" é "(余所見) yosomi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.

Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.

Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(余所見) yosomi", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.