Tradução e Significado de: 以下 - ika
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 以下 (ika) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ika
Kana: いか
Tipo: substantivo
L: jlpt-n4
Tradução / Significado: menos que; até; abaixo; embaixo; e para baixo; não excedendo; o seguinte; o resto
Significado em Inglês: less than;up to;below;under;and downward;not exceeding;the following;the rest
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (以下) ika
A palavra "以下" é composta por dois caracteres em japonês: "以" que significa "a partir de" ou "com base em", e "下" que significa "abaixo" ou "inferior". Juntos, eles formam a palavra "以下" que pode ser traduzida como "abaixo de" ou "inferior a". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185) no Japão, quando o sistema de classificação social foi estabelecido com base na posição hierárquica de cada indivíduo na sociedade. A palavra "以下" era usada para indicar a posição social inferior de alguém em relação a outra pessoa. Hoje em dia, a palavra é usada em várias situações, como em documentos oficiais para indicar limites ou restrições, em classificações de produtos ou serviços, ou em expressões como "以下に示す" (indicado abaixo) em textos ou apresentações.Como Escrever em Japonês - (以下) ika
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (以下) ika:
Sinônimos e Semelhantes - (以下) ika
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
以下; いか; いかにしても; いかん; いかんせん; いかんとも; いかんや; いかんにかかわらず; いかにも; いかにもよく; いかにもよくも; いかにもよくもまあ; いかにもよくもまあそれは; いかにもよくもまあそれはそれで; いかにもよくもまあそれはそれでいい; いかにもよくもまあそれはそれでいいが; いかにもよくもまあそれはそれでいいけど; いかにもよくもまあそれはそれでいいけれど; いかにもよくもまあそれはそれで
Palavras contendo: 以下
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: いか ika
Frases de Exemplo - (以下) ika
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
以下のようにお願いします。
Ijou no you ni onegaishimasu
Por favor, faça como segue abaixo.
Por favor, pergunte o seguinte.
- 以下 - significa "abaixo" em japonês
- のように - significa "como" em japonês
- お願いします - significa "por favor" em japonês
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 以下 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "menos que; até; abaixo; embaixo; e para baixo; não excedendo; o seguinte; o resto" é "(以下) ika". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
