APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 五 - go

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 五 (go) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: go

Kana:

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: (num) cinco

Significado em Inglês: (num) five

Definição: Um dos números. O número depois do 4.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (五) go

A palavra japonesa "五" (go) significa "cinco" em português. Ela é composta por um único kanji, que representa o número cinco em japonês. A etimologia da palavra remonta ao sistema numérico chinês, que foi adotado pelos japoneses no século VI. O kanji "五" é uma simplificação do caractere chinês correspondente, que originalmente representava uma mão com cinco dedos estendidos. Desde então, o kanji "五" tem sido usado para representar o número cinco em várias línguas asiáticas, incluindo o japonês.

Como Escrever em Japonês - (五) go

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (五) go:

Sinônimos e Semelhantes - (五) go

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

ご; いつ; いつつ; いつつか; いつつの; いつの; いつのか; ごつ; ごつつ; ごつつか; ごつつの; ごの; ごのか

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

四捨五入

Kana: ししゃごにゅう

Romaji: shishagonyuu

Significado:

arredondando (frações)

五十音

Kana: ごじゅうおん

Romaji: gojyuuon

Significado:

o silabário japonês

五月蝿い

Kana: うるさい

Romaji: urusai

Significado:

ruidoso; alto; exigente

五つ

Kana: いつつ

Romaji: itsutsu

Significado:

cinco

五日

Kana: いつか

Romaji: itsuka

Significado:

cinco dias; o quinto dia (do mês)

Palavras com a mesma pronuncia: ご go

Frases de Exemplo - (五) go

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私の年齢は二十五歳です。

Watashi no nenrei wa nijuugosai desu

Minha idade é 25 anos.

Minha idade tem 25 anos.

  • 私 - pronome pessoal que significa "eu"
  • の - partícula que indica posse ou pertencimento
  • 年齢 - substantivo que significa "idade"
  • は - partícula que indica o tópico da frase
  • 二十五 - numeral que significa "25"
  • 歳 - sufixo que indica "anos de idade"
  • です - verbo "ser" no presente afirmativo

五つのりんごを買いました。

Gotsu no ringo wo kaimashita

Comprei cinco maçãs.

Eu comprei cinco maçãs.

  • 五つの - cinco
  • りんご - maçãs
  • を - partícula de objeto
  • 買いました - comprei

五十音は日本語の基本的な音の組み合わせを表します。

Gojūon wa nihongo no kihonteki na oto no kumiawase o hyō shimasu

Os anos 50 indicam a combinação básica do som japonês.

  • 五十音 - significa "cinquenta sons" e se refere ao conjunto de caracteres japoneses usados para representar sons e sílabas.
  • 日本語 - significa "língua japonesa".
  • 基本的な - significa "básico" ou "fundamental".
  • 音 - significa "som" ou "nota musical".
  • 組み合わせ - significa "combinação" ou "arranjo".
  • 表します - significa "representa" ou "mostra".

五月蝿いと言われる季節が嫌いです。

Gogatsubyoui to iwareru kisetsu ga kirai desu

Eu não gosto da temporada em que é chamada de "Gogatsubyoui"

Eu odeio a temporada, que é dito ser pode voar.

  • 五月蝿い (gogatsubyoui) - significa "barulhento como moscas de maio", referindo-se ao zumbido constante de insetos durante o mês de maio no Japão.
  • と言われる (to iwareru) - significa "é dito que".
  • 季節 (kisetsu) - significa "estação" ou "temporada".
  • が (ga) - partícula de sujeito.
  • 嫌い (kirai) - significa "odiar" ou "não gostar".
  • です (desu) - forma educada de "ser" ou "estar".

五日間休みを取ります。

Gonichikan yasumi wo torimasu

Vou tirar cinco dias de folga.

Tire um dia de folga por cinco dias.

  • 五日間 (gokakan) - cinco dias
  • 休み (yasumi) - folga, descanso
  • を (wo) - partícula de objeto direto
  • 取ります (torimasu) - pegar, tirar, obter

感覚は人間の五感の一つです。

Kankaku wa ningen no gokan no hitotsu desu

Sensação é um dos cinco sentidos humanos.

A sensação é um dos cinco sentidos dos humanos.

  • 感覚 - significa "sensação" em japonês.
  • は - partícula gramatical que indica o tema da frase.
  • 人間 - significa "ser humano" em japonês.
  • の - partícula gramatical que indica posse.
  • 五感 - significa "cinco sentidos" em japonês.
  • の - partícula gramatical que indica posse.
  • 一つ - significa "um" em japonês.
  • です - verbo "ser" em japonês, indicando que a frase é uma afirmação.

視覚は人間の五感の一つです。

Shikaku wa ningen no gokan no hitotsu desu

Visão é um dos cinco sentidos humanos.

Os visuais são um dos cinco sentidos dos seres humanos.

  • 視覚 (shikaku) - Visão
  • は (wa) - Partícula de tópico
  • 人間 (ningen) - Ser humano
  • の (no) - Partícula possessiva
  • 五感 (gokan) - Cinco sentidos
  • の (no) - Partícula possessiva
  • 一つ (hitotsu) - Um
  • です (desu) - Verbo ser/estar (forma educada)

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

改正

Kana: かいせい

Romaji: kaisei

Significado:

revisão; emenda; alteração

人柄

Kana: ひとがら

Romaji: hitogara

Significado:

personalidade; caráter; aparência pessoal; gentileza

Kana: ほし

Romaji: hoshi

Significado:

estrela

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "(num) cinco" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "(num) cinco" é "(五) go". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(五) go", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
五