Tradução e Significado de: 主催 - shusai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 主催 (shusai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shusai
Kana: しゅさい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: organização; patrocínio
Significado em Inglês: organization;sponsorship
Definição: Prosseguir e coordenar planos, propostas, etc. de forma independente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (主催) shusai
但し (ただし) é uma conjunção japonesa que significa "no entanto", "contudo", "mas", "porém". É formada pelos kanjis 但 (tada) que significa "apenas", "somente" e 子 (ko) que é um sufixo que indica diminutivo ou afeto. A leitura on'yomi dos kanjis é "tashi" e "shi", respectivamente, mas a palavra é geralmente lida como "tadashi" em contextos formais.Como Escrever em Japonês - (主催) shusai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (主催) shusai:
Sinônimos e Semelhantes - (主催) shusai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
主宰; 主管; 主儀; 主導; 主席
Palavras contendo: 主催
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しゅさい shusai
Frases de Exemplo - (主催) shusai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
主催者はこのイベントを成功させるために全力を尽くします。
Shusaisya wa kono ibento wo seikou saseru tame ni zenryoku wo tsukushimasu
O organizador fará o seu melhor para tornar este evento um sucesso.
O organizador fará o possível para ter sucesso neste evento.
- 主催者 (shusai-sha) - organizador
- は (wa) - partícula de tópico
- この (kono) - este
- イベント (ibento) - evento
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 成功 (seikou) - sucesso
- させる (saseru) - fazer
- ために (tame ni) - para
- 全力 (zenryoku) - todo o poder
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 尽くします (tsukushimasu) - fazer o melhor possível
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 主催 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "organização; patrocínio" é "(主催) shusai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
