Tradução e Significado de: 両立 - ryouritsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 両立 (ryouritsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ryouritsu
Kana: りょうりつ
Tipo: Substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: compatibilidade; coexistência; em pé juntos
Significado em Inglês: compatibility;coexistence;standing together
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (両立) ryouritsu
両立 (りょうりつ) é uma palavra japonesa que significa "compatibilidade" ou "coexistência". É composta pelos kanjis 両 (りょう), que significa "ambos" ou "dois", e 立 (りつ), que significa "ficar de pé" ou "estabelecer". A ideia por trás da palavra é que duas coisas podem existir juntas sem se opor ou interferir uma na outra. É um conceito importante em muitas áreas da vida, incluindo relacionamentos, negócios e tecnologia.Como Escrever em Japonês - (両立) ryouritsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (両立) ryouritsu:
Sinônimos e Semelhantes - (両立) ryouritsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
両立; 両存; 併存; 兼ね備える; 同居する; 並立する; 並行する; 並存する; 並立させる; 併立する; 併存させる; 併行する; 併記する; 併置する; 兼ね揃える; 兼備する; 共存する; 共立する; 共行する; 共記する; 共置する; 同時に存在する; 同時に成り立つ; 同時に実現する; 同時に達成する; 同時に運営する; 同時に行う; 同時に並行して行う; 同時に併行する
Palavras contendo: 両立
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: りょうりつ ryouritsu
Frases de Exemplo - (両立) ryouritsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
両立は大切なことです。
Ryouritsu wa taisetsu na koto desu
O equilíbrio é importante.
O equilíbrio é importante.
- 両立 (りょうりつ) - significa "compatibilidade" ou "coexistência".
- は - partícula gramatical que indica o tema da frase.
- 大切 (たいせつ) - significa "importante" ou "valioso".
- な - partícula gramatical que indica um adjetivo.
- こと - substantivo que significa "coisa" ou "assunto".
- です - verbo "ser" na forma educada.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 両立 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "compatibilidade; coexistência; em pé juntos" é "(両立) ryouritsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
