Tradução e Significado de: 不在 - fuzai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 不在 (fuzai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: fuzai
Kana: ふざい
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: ausência
Significado em Inglês: absence
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (不在) fuzai
不在 (fuzai) é uma palavra japonesa que significa "ausência" ou "não estar presente". É composta pelos caracteres 不 (fu), que significa "não" ou "negação", e 在 (zai), que significa "estar presente" ou "existir". A palavra fuzai pode ser usada em diferentes contextos, como em uma situação em que alguém não está presente em uma reunião ou em uma empresa, ou em um estado de ausência de algo que deveria estar presente. A palavra também pode ser usada em expressões como 不在者 (fuzai-sha), que significa "ausente" ou "pessoa ausente".Como Escrever em Japonês - (不在) fuzai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (不在) fuzai:
Sinônimos e Semelhantes - (不在) fuzai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
欠席; 留守; 不在届; 留守番; 留守中; いない; いなくなる; いなくなった; いなくなっている; いなくなっていた; いなくなり; いなくなること; いなくなったこと; いなくなっていること; いなくなっていたこと; いなくなる原因; いなくなる理由.
Palavras contendo: 不在
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ふざい fuzai
Frases de Exemplo - (不在) fuzai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼女は今日不在です。
Kanojo wa kyō fuzai desu
Ela não está presente hoje.
Ela está ausente hoje.
- 彼女 (kanojo) - ela
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase
- 今日 (kyou) - hoje
- 不在 (fuzai) - ausente
- です (desu) - verbo ser/estar na forma educada
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 不在 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ausência" é "(不在) fuzai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
