Tradução e Significado de: 不味い - mazui
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 不味い (mazui) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: mazui
Kana: まずい
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: não apetitoso; desagradável (situação de aparência do sabor); feia; ininterrupta; desajeitada; bangornativa; imprudente; prematuro
Significado em Inglês: unappetising;unpleasant (taste appearance situation);ugly;unskilful;awkward;bungling;unwise;untimely
Definição: A comida ou bebida não tem gosto bom ou tem gosto bom.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (不味い) mazui
不味い é uma palavra japonesa que significa "ruim" ou "desagradável" em relação ao sabor ou cheiro de algo. A palavra é composta por dois kanjis: 不 (fu) que significa "não" ou "negação" e 味 (aji) que significa "sabor". A pronúncia correta é "mazui".Como Escrever em Japonês - (不味い) mazui
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (不味い) mazui:
Sinônimos e Semelhantes - (不味い) mazui
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
まずい; 不味い; 苦い; 渋い; 味気ない; 味がしない; 酸っぱい; 雑味がある; 食べられない; 嫌な味がする; 不快な味がする; まずったい; 味が悪い; 味がまずい; 味が不味い; 味が苦い; 味が渋い; 味が味気ない; 味が酸っぱい; 味が雑味がある; 味が食べられない; 味が嫌な味がする; 味が不快な味が
Palavras contendo: 不味い
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: まずい mazui
Frases de Exemplo - (不味い) mazui
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この食べ物は不味いです。
Kono tabemono wa mazui desu
Esta comida é ruim.
Esta comida é desagradável.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 食べ物 - substantivo que significa "comida" ou "alimento"
- は - partícula de tópico que indica o assunto da frase, neste caso "esta comida"
- 不味い - adjetivo que significa "ruim" ou "desagradável" em relação ao sabor da comida
- です - verbo "ser" na forma educada e polida
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 不味い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "não apetitoso; desagradável (situação de aparência do sabor); feia; ininterrupta; desajeitada; bangornativa; imprudente; prematuro" é "(不味い) mazui". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.