APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 一面 - ichimen

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 一面 (ichimen) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ichimen

Kana: いちめん

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

一面

Tradução / Significado: um lado; uma fase; página frontal; por outro lado; toda a superfície

Significado em Inglês: one side;one phase;front page;the other hand;the whole surface

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (一面) ichimen

一面 é uma palavra japonesa composta por dois caracteres kanji: 一 (ichi) que significa "um" e 面 (men) que significa "lado" ou "face". Juntos, eles formam o significado de "um lado" ou "uma face". Essa palavra pode ser usada em diferentes contextos, como por exemplo, para se referir a uma superfície ou lado de algo, como uma parede ou um objeto. Também pode ser usada em expressões idiomáticas, como 一面に笑顔を浮かべる (ichimen ni egao wo ukaberu), que significa "sorrir de orelha a orelha". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o kanji 面 era usado para se referir a uma máscara usada em apresentações teatrais. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir a ideia de "lado" ou "face". Já o kanji 一 é um dos mais antigos e básicos da língua japonesa, e é usado para indicar a ideia de "um" ou "primeiro".

Como Escrever em Japonês - (一面) ichimen

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (一面) ichimen:

Sinônimos e Semelhantes - (一面) ichimen

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

一方; 一つの面; 一枚の面; 一表; 一段落

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 一面

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: いちめん ichimen

Frases de Exemplo - (一面) ichimen

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 一面 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

知事

Kana: ちじ

Romaji: chiji

Significado:

Governador prefeitural

本の

Kana: ほんの

Romaji: honno

Significado:

mero; apenas; apenas

通勤

Kana: つうきん

Romaji: tsuukin

Significado:

viajando para o trabalho

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "um lado; uma fase; página frontal; por outro lado; toda a superfície" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "um lado; uma fase; página frontal; por outro lado; toda a superfície" é "(一面) ichimen". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(一面) ichimen", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.