Tradução e Significado de: 一斉 - issei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 一斉 (issei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: issei
Kana: いっせい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: simultâneo; tudo de uma vez
Significado em Inglês: simultaneous;all at once
Definição: Todos deveriam fazer isso ao mesmo tempo.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (一斉) issei
一斉 (issei) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 一 (ichi) que significa "um" e 斉 (sei) que significa "igual". Juntos, eles formam o significado de "uníssono" ou "simultâneo". A palavra é frequentemente usada para descrever a ação coletiva de um grupo de pessoas que realizam a mesma tarefa ao mesmo tempo, como cantar uma música ou fazer uma saudação. A origem da palavra remonta ao período Edo (1603-1868), quando era usada para descrever a prática de tocar tambores em uníssono para marcar o início e o fim do trabalho diário nas fábricas. Desde então, a palavra tem sido usada em vários contextos para descrever ações coletivas em uníssono.Como Escrever em Japonês - (一斉) issei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (一斉) issei:
Sinônimos e Semelhantes - (一斉) issei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
一同; 一挙; 一気; 一括; 一律; 一網打尽; 一斉同時; 一斉に; 一斉攻撃; 一斉射撃; 一斉作戦; 一斉行動; 一斉集中; 一斉掃射; 一斉開始; 一斉放送.
Palavras contendo: 一斉
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: いっせい issei
Frases de Exemplo - (一斉) issei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
一斉に行動しよう。
Issai ni koudou shiyou
Vamos agir de uma só vez.
- 一斉に - simultaneamente, ao mesmo tempo
- 行動 - ação, movimento
- しよう - vamos fazer, vamos agir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 一斉 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "simultâneo; tudo de uma vez" é "(一斉) issei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
