APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: ニュー - ni-

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa ニュー (ni-) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: ni-

Kana: ニュー

Tipo: substantivo

L: jlpt-n1

ニュー

Tradução / Significado: novo

Significado em Inglês: new

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (ニュー) ni-

A palavra japonesa "ニュー" (nyū) é uma transliteração do termo em inglês "new", que significa "novo" em português. A palavra é composta por um único caractere katakana, que é um dos três sistemas de escrita japonesa, utilizado principalmente para escrever palavras estrangeiras. A origem etimológica da palavra "new" remonta ao inglês antigo "neowe", que significa "recentemente feito ou produzido". A palavra "ニュー" é amplamente utilizada no Japão para se referir a produtos, serviços ou eventos recém-lançados ou inaugurados.

Como Escrever em Japonês - (ニュー) ni-

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (ニュー) ni-:

Sinônimos e Semelhantes - (ニュー) ni-

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

新; 新しい; 新たな; 新規; 新型; 新作; 新設; 新築; 新品; 新製品

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: ニュー

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

ニュース

Kana: ニュース

Romaji: ni-su

Significado:

notícias

Palavras com a mesma pronuncia: ニュー ni-

Frases de Exemplo - (ニュー) ni-

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

驚きのニュースを聞いた。

Kyōki no nyūsu o kiita

Eu ouvi uma notícia surpreendente.

Eu ouvi notícias surpreendentes.

  • 驚きの - surpreendente
  • ニュース - notícia
  • を - partícula de objeto direto
  • 聞いた - ouviu

メニューを見せてください。

Menyuu wo misete kudasai

Por favor, mostre-me o menu.

Posso ver o cardápio?

  • メニュー (menu) - lista de opções de comida ou bebida em um restaurante ou estabelecimento similar
  • を (wo) - partícula de objeto, indica que "menu" é o objeto da ação
  • 見せて (misete) - verbo "mostrar" no imperativo, pedindo para que a pessoa mostre o menu
  • ください (kudasai) - expressão de pedido ou solicitação, pedindo de forma educada para que a pessoa mostre o menu

ニュースを見ましたか?

Nyūsu o mimashita ka?)

Você viu as notícias?

  • ニュース - palavra em japonês que significa "notícias"
  • を - partícula em japonês que indica o objeto direto da frase
  • 見ました - verbo em japonês no passado, que significa "você viu"
  • か - partícula em japonês que indica uma pergunta

私は毎日インターネットでニュースを閲覧します。

Watashi wa mainichi intaanetto de nyuusu o etsuran shimasu

Eu leio notícias na internet todos os dias.

Eu navego as notícias na internet todos os dias.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu"
  • は (wa) - partícula de tópico que indica o assunto da frase
  • 毎日 (mainichi) - advérbio japonês que significa "todos os dias"
  • インターネット (intānetto) - palavra em japonês que significa "internet"
  • で (de) - partícula que indica o meio ou o local onde algo acontece
  • ニュース (nyūsu) - palavra em japonês que significa "notícias"
  • を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase
  • 閲覧します (etsuran shimasu) - verbo japonês que significa "ler" ou "ver"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra ニュー usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

Kana: こころ

Romaji: kokoro

Significado:

mente; coração; espírito

原っぱ

Kana: はらっぱ

Romaji: harapa

Significado:

campo aberto; lote vazio; simples

初耳

Kana: はつみみ

Romaji: hatsumimi

Significado:

algo ouvido pela primeira vez

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "novo" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "novo" é "(ニュー) ni-". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(ニュー) ni-", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.