APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: アワー - awa-

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa アワー (awa-) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: awa-

Kana: アワー

Tipo: Substantivo

L: Campo não encontrado.

アワー

Tradução / Significado: hora

Significado em Inglês: hour

Definição: “Awa”: Unidade de tempo. 60 minutos são 1 hora.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (アワー) awa-

アワー é uma palavra japonesa que significa "hora" em português. A palavra é composta por dois caracteres kanji: 時 (ji) que significa "tempo" e 間 (kan) que significa "espaço". A pronúncia em japonês é "awa-" e é escrita em katakana, um dos três sistemas de escrita japoneses. A palavra é frequentemente usada em expressões como "何時ですか?(Nanji desu ka?)", que significa "Que horas são?" em português.

Como Escrever em Japonês - (アワー) awa-

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (アワー) awa-:

Sinônimos e Semelhantes - (アワー) awa-

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

我々; 私たち; 自分たち; うちら

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: アワー

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: アワー awa-

Frases de Exemplo - (アワー) awa-

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

ラッシュアワーに電車に乗るのは大変です。

Rasshuawaa ni densha ni noru no wa taihen desu

É difícil pegar o trem durante o horário de pico.

É difícil entrar no trem na hora do rush.

  • ラッシュアワー (rasshu awaa) - hora do rush
  • に (ni) - partícula que indica o alvo ou o tempo em que algo ocorre
  • 電車 (densha) - trem
  • に (ni) - partícula que indica o alvo ou o tempo em que algo ocorre
  • 乗る (noru) - pegar, entrar em um meio de transporte
  • のは (no wa) - partícula que indica o tópico da frase
  • 大変 (taihen) - difícil, trabalhoso
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra アワー usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo

雰囲気

Kana: ふんいき

Romaji: funiki

Significado:

atmosfera (por exemplo, musical); humor; ambiente

踏切

Kana: ふみきり

Romaji: fumikiri

Significado:

cruzamento ferroviário; cruzamento de nível; linha de partida; arranhão; cruzamento

座標

Kana: ざひょう

Romaji: zahyou

Significado:

Coordenadas (s)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "hora" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "hora" é "(アワー) awa-". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(アワー) awa-", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
アワー