Tradução e Significado de: はきはき - hakihaki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa はきはき (hakihaki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: hakihaki
Kana: はきはき
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: lucididamente
Significado em Inglês: lucidly
Definição: [Hakihaki] Fale claramente. Parece ter voz e atitude claras.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (はきはき) hakihaki
はきはき é uma palavra japonesa que pode ser escrita com os caracteres "薄薄" ou "白白". Ela é usada para descrever uma pessoa que é clara e concisa em suas palavras e ações, e que tem uma personalidade enérgica e animada. A palavra tem uma conotação positiva e é frequentemente usada para elogiar alguém que é eficiente e eficaz em suas tarefas. A etimologia da palavra é incerta, mas é possível que ela tenha se originado da ideia de algo que é "fino" ou "leve", como uma folha de papel ou um tecido fino. Isso pode ter evoluído para significar algo que é claro e fácil de entender, como uma explicação ou uma instrução. A palavra também pode ter sido influenciada pelo uso do kanji "白" (branco), que pode ser interpretado como significando pureza ou clareza. Em geral, a palavra はきはき é uma expressão comum na língua japonesa que descreve uma pessoa que é clara e concisa em suas palavras e ações.Como Escrever em Japonês - (はきはき) hakihaki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (はきはき) hakihaki:
Sinônimos e Semelhantes - (はきはき) hakihaki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
明快; すっきり; きっぱり; はっきり; さっぱり
Palavras contendo: はきはき
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: はきはき hakihaki
Frases de Exemplo - (はきはき) hakihaki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
はきはきと話すことが大切です。
Hakihaki to hanasu koto ga taisetsu desu
É importante falar de forma clara e concisa.
É importante conversar com o cartão postal.
- はきはきと話すこと - significa "falar claramente e com confiança".
- が - partícula que indica uma relação de contraste ou oposição.
- 大切 - significa "importante" ou "valioso".
- です - forma educada de afirmar algo em japonês.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra はきはき usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "lucididamente" é "(はきはき) hakihaki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
