APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: どんどん - dondon

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa どんどん (dondon) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: dondon

Kana: どんどん

Tipo: advérbio

L: Campo não encontrado.

どんどん

Tradução / Significado: rapidamente; constantemente

Significado em Inglês: rapidly;steadily

Definição: 1. Parece estar se movendo rapidamente.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (どんどん) dondon

どんどん é uma palavra japonesa que pode ser escrita em hiragana como どんどん ou em kanji como 鈍鈍. Ela é usada para expressar a ideia de algo que está acontecendo rapidamente e sem parar, como um processo que está se acelerando ou uma situação que está se intensificando. A palavra também pode ser usada para encorajar alguém a agir com mais rapidez ou para descrever um som alto e constante, como o de um tambor sendo tocado repetidamente. A etimologia da palavra どんどん é incerta, mas ela pode estar relacionada ao verbo どんどんする (dondon suru), que significa "aumentar rapidamente" ou "avançar rapidamente". Acredita-se que a palavra tenha se originado no período Edo (1603-1868), quando os tambores eram frequentemente usados para anunciar a chegada de mensageiros ou para marcar o ritmo das danças e festivais. Com o tempo, a palavra どんどん passou a ser usada para descrever qualquer coisa que estivesse acontecendo rapidamente e sem parar.

Como Escrever em Japonês - (どんどん) dondon

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (どんどん) dondon:

Sinônimos e Semelhantes - (どんどん) dondon

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

だんだん;ますます;ますむね;ますむら;ますむろ

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: どんどん

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: どんどん dondon

Frases de Exemplo - (どんどん) dondon

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

どんどん進んでいこう!

Don don susunde ikou!

Vamos avançar rapidamente!

Vamos de forma constante!

  • どんどん - advérbio que indica algo que está acontecendo rapidamente ou em grande quantidade
  • 進んで - verbo "avanzar" no gerúndio, indicando uma ação em andamento
  • いこう - verbo "ir" no futuro, indicando uma ação que será realizada
  • ! - sinal de exclamação, indicando entusiasmo ou ênfase

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra どんどん usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: advérbio

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: advérbio

必ず

Kana: かならず

Romaji: kanarazu

Significado:

necessariamente; certamente; sem falha; positivamente; invariavelmente

一挙に

Kana: いっきょに

Romaji: ikyoni

Significado:

de uma só vez; com um único golpe

少なくとも

Kana: すくなくとも

Romaji: sukunakutomo

Significado:

pelo menos

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "rapidamente; constantemente" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "rapidamente; constantemente" é "(どんどん) dondon". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(どんどん) dondon", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
どんどん