Tradução e Significado de: 間違える - machigaeru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 間違える (machigaeru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: machigaeru
Kana: まちがえる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: errar; para cometer um erro
Significado em Inglês: to err;to make a mistake
Definição: Fazer pensamentos ou julgamentos que diferem das informações ou opiniões corretas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (間違える) machigaeru
A palavra japonesa 間違える (machigaeru) é composta por dois kanjis: 間 (ma) que significa "espaço" ou "intervalo" e 違 (chigai) que significa "diferente" ou "errado". O sufixo える (eru) indica a ação de "fazer" ou "cometer". Portanto, 間違える significa "cometer um erro" ou "estar errado". É uma palavra comum no idioma japonês e é utilizada em diversos contextos, desde situações cotidianas até em ambientes profissionais.Como Escrever em Japonês - (間違える) machigaeru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (間違える) machigaeru:
Conjugação verbal de 間違える
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 間違える (machigaeru)
- 間違える - Forma presente positiva - 辞書形 jisho kei
- 間違った - Forma passada positiva - 過去形 kako kei
- 間違います - Forma presente positiva polida- 丁寧形 teinei kei
- 間違いました - Forma passada positiva polida- 丁寧過去形 teinei kako kei
- 間違えれば - Condicional - 仮定形 katei kei
Sinônimos e Semelhantes - (間違える) machigaeru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
誤る; 誤解する; 誤った判断をする; 誤った行動をする; 誤解を招く; 誤った情報を与える; 誤った印象を与える; 誤った答えを出す; 誤った方向に進む; 誤った手順を踏む; 誤った発音をする; 誤った言葉を使う; 誤った記憶を持つ.
Palavras contendo: 間違える
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: まちがえる machigaeru
Frases de Exemplo - (間違える) machigaeru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
間違えることは人間らしい。
Machigaeru koto wa ningen rashii
Errar é humano.
Parece humano cometer um erro.
- 間違える - verbo que significa "errar"
- こと - substantivo que significa "coisa"
- は - partícula que indica o tópico da frase
- 人間 - substantivo que significa "ser humano"
- らしい - sufixo que indica "parece ser" ou "característico de"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 間違える usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "errar; para cometer um erro" é "(間違える) machigaeru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.