Tradução e Significado de: 行事 - gyouji
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 行事 (gyouji) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: gyouji
Kana: ぎょうじ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: evento; função
Significado em Inglês: event;function
Definição: Um evento ou marco realizado com um propósito ou intenção específica.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (行事) gyouji
行事 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 行 (gyou) que significa "ação" ou "ir" e 事 (ji) que significa "coisa" ou "assunto". Juntos, 行事 (gyouji) significa "evento" ou "ocasião". A palavra é frequentemente usada para se referir a eventos culturais, religiosos ou tradicionais no Japão, como festivais, cerimônias ou celebrações. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a corte imperial realizava muitos eventos e cerimônias. Desde então, a palavra evoluiu para se referir a uma ampla variedade de eventos e celebrações em todo o país.Como Escrever em Japonês - (行事) gyouji
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (行事) gyouji:
Sinônimos e Semelhantes - (行事) gyouji
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
行事; 儀式; イベント; イベントプログラム; イベントスケジュール; イベントカレンダー; イベントリスト; イベントプラン; イベントオーガナイズ; イベントマネジメント; イベントプロデュース; イベントコーディネート; イベントプロモーション; イベントマーケティング; イベント企画; イベント制作; イベント演出; イベントデザイン; イベントプレゼンテーション; イベントコンサルティング;
Palavras contendo: 行事
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ぎょうじ gyouji
Frases de Exemplo - (行事) gyouji
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
学校の行事は楽しいです。
Gakkou no gyouji wa tanoshii desu
As atividades escolares são divertidas.
Os eventos escolares são divertidos.
- 学校 - escola
- の - partícula de posse
- 行事 - evento
- は - partícula de tópico
- 楽しい - divertido
- です - verbo "ser" no presente
この行事には大きな意義がある。
Kono gyouji ni wa ookina igi ga aru
Esta cerimônia tem um grande significado.
Este evento é significativo.
- この - pronome demonstrativo que significa "este"
- 行事 - substantivo que significa "evento" ou "cerimônia"
- には - partícula que indica o alvo ou o propósito da ação, neste caso, "para este evento"
- 大きな - adjetivo que significa "grande"
- 意義 - substantivo que significa "significado" ou "importância"
- が - partícula que indica o sujeito da frase, neste caso, "há"
- ある - verbo que significa "existir" ou "haver"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 行事 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "evento; função" é "(行事) gyouji". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.