Tradução e Significado de: 未定 - mitei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 未定 (mitei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: mitei
Kana: みてい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: ainda não fixo; indeciso; pendente
Significado em Inglês: not yet fixed;undecided;pending
Definição: Um dicionário japonês é um dicionário que contém palavras e expressões japonesas e explica seus significados e uso.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (未定) mitei
未定 é uma palavra japonesa que significa "indefinido" ou "não decidido". É composta pelos caracteres 未 (mi), que significa "ainda não" ou "não ter feito algo", e 定 (tei), que significa "decidir" ou "determinar". A palavra pode ser usada para descrever uma situação em que algo ainda não foi decidido ou determinado, como uma data ou um plano. Também pode ser usada para descrever uma pessoa que ainda não decidiu o que fazer ou qual caminho seguir.Como Escrever em Japonês - (未定) mitei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (未定) mitei:
Sinônimos e Semelhantes - (未定) mitei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
未確定; 未決定; 未定義; 未定期; 未定中; 未定のまま; 未定のうちに; 未定のまま放置する; 未定のままにしておく.
Palavras contendo: 未定
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: みてい mitei
Frases de Exemplo - (未定) mitei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私の予定はまだ未定です。
Watashi no yotei wa mada mitei desu
Meus planos ainda não estão definidos.
Minha agenda ainda está indecisa.
- 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
- の (no) - partícula de posse em japonês, indicando que "私" possui algo
- 予定 (yotei) - significa "plano" ou "agenda" em japonês
- は (wa) - partícula de tópico em japonês, indicando que "予定" é o assunto da frase
- まだ (mada) - significa "ainda" em japonês, indicando que o plano ainda não foi decidido
- 未定 (mitei) - significa "indefinido" ou "não decidido" em japonês
- です (desu) - verbo "ser" em japonês, indicando que a frase é uma declaração
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 未定 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "ainda não fixo; indeciso; pendente" é "(未定) mitei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.