Tradução e Significado de: 使う - tsukau
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 使う (tsukau) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tsukau
Kana: つかう
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: usar; manusear; manipular; empregar; necessidade; querer; gastar; consumir; falar (inglês); praticar (cercar); tomar (almoçar); circular (dinheiro ruim)
Significado em Inglês: to use;to handle;to manipulate;to employ;to need;to want;to spend;to consume;to speak (English);to practise (fencing);to take (one's lunch);to circulate (bad money)
Definição: Manipular objetos, ferramentas, etc. de acordo com sua finalidade.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (使う) tsukau
使う é uma palavra japonesa que significa "usar". Sua etimologia vem do kanji "tsukau" (使う), que é composto pelos radicais "tsuka" (手), que significa "mão", e "au" (合う), que significa "encontrar". A combinação desses radicais sugere a ideia de usar as mãos para encontrar ou manipular algo. Essa palavra é comumente usada em diversas situações do cotidiano, como por exemplo, para se referir ao uso de objetos, ferramentas, habilidades ou conhecimentos.Como Escrever em Japonês - (使う) tsukau
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (使う) tsukau:
Conjugação verbal de 使う
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 使う (tsukau)
- 使う - Forma do Presente: 使います
- 使う - Forma do Passado: 使いました
- 使う - Forma do Futuro: 使います
- 使う - Forma Negativa: 使わない
- 使う - Forma Imperativa: 使え
- 使う - Forma Condicional: 使えば
Sinônimos e Semelhantes - (使う) tsukau
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
使用する; 利用する; 用いる; 使いする; 使役する; 駆使する; 運用する; 施す; 行使する; 操る; 手にする; 取り扱う; 扱う; 動員する; 活用する; 運ぶ; 運び出す; 運び込む; 運び入れる; 運び出し; 運び込み; 運び入り; 運び出せる; 運び込める; 運び入れられる; 運び出しやすい; 運び込みやすい; 運び入りやすい.
Palavras contendo: 使う
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: つかう tsukau
Frases de Exemplo - (使う) tsukau
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
敬語を使うことは大切です。
Keigo wo tsukau koto wa taisetsu desu
É importante usar linguagem respeitosa.
É importante usar honoríficos.
- 敬語 - termo japonês que se refere ao uso de expressões formais e respeitosas na língua japonesa.
- を - partícula japonesa que indica o objeto direto da frase.
- 使う - verbo japonês que significa "usar".
- こと - substantivo japonês que indica uma ação ou evento abstrato.
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase.
- 大切 - adjetivo japonês que significa "importante" ou "valioso".
- です - verbo de ligação japonês que indica a forma educada ou formal da frase.
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 使う usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "usar; manusear; manipular; empregar; necessidade; querer; gastar; consumir; falar (inglês); praticar (cercar); tomar (almoçar); circular (dinheiro ruim)" é "(使う) tsukau". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.