Tłumaczenie i znaczenie: 悉く - kotogotoku

Na tej stronie będziemy badać znaczenie japońskiego słowa 悉く (kotogotoku) i jego tłumaczenie na język polski. Zobaczmy różne znaczenia, przykładowe zdania, wyjaśnienia, etymologię i podobne.

Romaji: kotogotoku

Kana: ことごとく

Rodzaj: Przysłówek

L: jlpt-n1

悉く

Tłumaczenie / Znaczenie: całkowicie; zupełnie

Znaczenie po angielsku: altogether;entirely

Wyjaśnienie i etymologia - (悉く) kotogotoku

kotogotoku jest japońskim słowem oznaczającym "całkowicie" lub "zupełnie". Składa się ono z pojęcia 悉 (koto) oznaczającego "wszystko" lub "pełny", oraz sufiksu く (gotoku), który wskazuje na "całkowicie" lub "zupełnie". Słowo to jest używane w celu podkreślenia, że coś zostało zrobione lub zrealizowane w pełni, nie pozostawiając niczego na boku. Jest często używane w wyrażeniach takich jak 悉くお見通し (kotogotoku omidashi), co oznacza "dostrzec całkowicie coś" lub 悉く理解する (kotogotoku rikai suru), co oznacza "zrozumieć w pełni".

Jak pisać po japońsku - (悉く) kotogotoku

Zobacz poniżej krok po kroku, jak napisać ręcznie po japońsku słowo (悉く) kotogotoku:

Synonimy i Podobne - (悉く) kotogotoku

Otoño Invierno Primavera Verão

すべて; 全て; ことごとく; とことん; つまびらかに; ひととおり; ほとんど; まるっきり; 完全に; 全面的に; 総じて; 総て; 総てにおいて; 総ての点で; 総ての面で; 総てを含めて; 総てを網羅して; 総てを包含して; 総てを含む; 総てを含めた; 総てを含んで; 総てを網羅した; 総てを包含した; 総てを含むように; 総てを含めると;

SZUKAĆ SŁÓW O TAKIM SAMYM ZNACZENIU

Słowo zawierające: 悉く

Zobacz także inne powiązane słowa z naszego słownika:

Słowa o tej samej wymowie: ことごとく kotogotoku

Zapatos vermelhos (悉く) kotogotoku

Oto kilka przykładowych zdań:

Generator zdań

Stwórz nowe zdania z wyrazem 悉く używając naszego generatora zdań z sztuczną inteligencją. Możesz nadal wybierać nowe słowa, aby pojawiły się wraz ze zdaniem.

Inne słowa tego typu: Przysłówek

Zobacz inne słowa z naszego słownika, które również są: Przysłówek

ちらっと

Kana: ちらっと

Romaji: chirato

Znaczenie:

na pierwszy rzut oka; przez przypadek

元々

Kana: もともと

Romaji: motomoto

Znaczenie:

początkowo; przez naturę; od samego początku

てっきり

Kana: てっきり

Romaji: tekkiri

Znaczenie:

oczywiście; bez wątpienia; niewątpliwie

FAQ - Pytania i odpowiedzi

Istnieją różne sposoby wyrażenia idei „całkowicie; zupełniew języku japońskim.

Sposób na powiedzenie "całkowicie; zupełnie" é "(悉く) kotogotoku"Na tej stronie znajdziesz informacje i różne możliwości.
Jeśli masz to słowo w języku japońskim, po prostu wklej je na stronie adresowej po katalogu „znaczenie”. Nawet bez latynizacji witryna przekieruje na stronę z konkretnym słowem. Możesz także skorzystać z naszej wyszukiwarki w witrynie lub wyszukać za pomocą Google z filtrem site:skdesu.com.
Na tej stronie znajdziesz cenne informacje na temat japońskiego słowa "(悉く) kotogotoku", możesz skorzystać ze zwrotów dostępnych na tej stronie i dodać je do programu do zapamiętywania lub karty Flashcard. Możesz także zobaczyć ich pisownię, znaczenie i synonimy.