Okozukai – Kieszonkowe dla męża

Czy wiedziałeś? Jednym z najbardziej tradycyjnych zwyczajów Japonii jest to, że kobieta decyduje, ile jej mąż może wydać.

Czy znasz ten obraz skromnej i uległej japońskiej kobiety? Zapominać. Chociaż japońskie społeczeństwo jest znane z machismo, w domu mężczyzna jest odpowiedzialny. Najwyraźniejszym dowodem jest to, że gospodyni domowa po ślubie kontroluje finanse męża. Oznacza to, że to ona zarządza wydatkami gospodarstw domowych i nadal trochę rozdziela swoje osobiste wydatki.

Choć może się to wydawać sprzeczne, to kobieta podaje „dodatek”, nazywany ”Okozukai„Do męża. Okozukai (お お 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い 小遣い) dosłownie oznacza„ zasiłek ”,„ dotację ”lub„ pieniądze na wydatki osobiste. Uważa się, że 50% rodzin podąża za tradycją, w której kobieta jest odpowiedzialna za finansowanie.

Kwota na lunch, przekąskę, a także ostateczne momenty rozrywki, takie jak piwo po pracy, są kontrolowane przez gospodynię domową. Wzór jest adoptowany przez większość rodzin i pochodzi ze starej tradycji. Wyjaśnieniem jest to, do których często zobowiązuje się japoński pracownik. Poziom zmęczenia i stresu byłby taki, że teoretycznie nie mieliby czasu ani chęci opieki nad finansami rodzinnymi.

Okozukai – a mesada para os maridos

Nawet gdy kobieta pracuje w pełnym wymiarze godzin, nadal jest odpowiedzialna za pieniądze, dokonuje płatności wynajmu, finansowania i wydatków domu. W Japonii kobiety wyprzedzają rachunkowość krajową.

Mężczyźni, którzy otrzymują Okozukai, unikają spędzenia z lunchem lub przekąskami, wracają do domu, aby jeść w pracy. Wiele pieniędzy, które ludzie otrzymują, wydają na energię i życie nocne. Mają wystarczająco dużo, aby wyjść i bawić się raz w tygodniu.

Jaka jest wartość Okozukai?

Według ankiety przeprowadzonej przez firmę kredytową GE Money standardowy odsetek Okozukai wynosi 10% pensji męża. Zwykle wartość jest określana w pierwszych miesiącach po ślubie, zgodnie z obliczeniami dotyczącymi wydatków na żywność, rachunków, edukacji dzieci i rat w domu i samochodu.

Brazylijczyk, pracownik restauracji w Tokio, poślubił japońskiego 8 lat temu, otrzymuje około 30 000 miesięcy z Okozukai, co oznacza nieco ponad 10% jego pensji ”, reszta pieniędzy jest wykorzystywana głównie do edukacji na temat edukacji Jedyna córka, oprócz podstawowych wydatków na utrzymanie domu, a także na oszczędności. ” O wartości twoich Okozukai mówi: „Chciałbym móc użyć więcej, ale mam przyjaciół, którzy dostają mniej, nie mogę narzekać”.

Okane2

Inni jednak nie widzą tej siły finansowej od domów. Jeden z konsultantów biznesowych mówi: „system Okozukai zmusza japońskiego pracownika do uzasadnienia swojego przełożonego w życiu zawodowym i żonie w życiu prywatnym, nie są one rzadkie, gdy drugi przypadek staje się bardziej stresujący niż pierwszy”.

Żony zwykle również zachowują tajne pieniądze o nazwie hesokuri (臍繰り), kobieta ukrywa pieniądze rezerwowe, aby pokryć zaskoczone lub ostateczne wydatki, kupować prezenty, pomoc w podróży itp.

A ty? Co sądzisz o tradycji kobiet opiekujących się finansami? Nie mogą być niekontrolowane i wydawać wszystko.

Ten artykuł został napisany przez  Souzajpop Na podstawie 137 wydania JBC Madeinjapan Magazine.

Przeczytaj więcej artykułów na naszej stronie.

Dziękujemy za przeczytanie! Będziemy jednak bardzo zadowoleni, jeśli spojrzysz na inne artykuły poniżej:

Przeczytaj nasze najpopularniejsze artykuły:

Czy znasz to anime?