번역 및 의미: 顔 - kao

천진난만한 표정이 너무 귀엽다.

해맑은 미소가 참 귀엽습니다.

• 無邪気な - 순진하고 악의가 없는
• 笑顔 - 미소
• が - 주어 부분
• とても - 대단히
• 可愛い - 귀여운, 아름다운
• です - 동사 "ser/estar" 현재형

못생긴 얼굴을 만들지 마십시오.

못 생겼어.

• 醜い - "추하다"라는 뜻입니다.
• 顔 - 얼굴.
• を - 일본어 객관 표제.
• する - "하다" (Japonês)
• な - 일본어 부정의 조사.
• . - 일본어로 마침표.

그녀의 표정은 몹시 화가 나 있었다.

• 彼女 (kanojo) - 그것은 일본어로 "그녀"를 의미합니다.
• の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
• 顔付き (kao tsuki) - 일본어로는 "表情"을 의미합니다.
• は (wa) - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
• とても (totemo) - 매우
• 怒っていた (okotte ita) - 화가 났던 동사

내 얼굴은 빨간색입니다.

• 私 - 나 (나)
• の - 소유나 보유 상태를 나타내는 부사어
• 顔 - 일본어로 "얼굴"을 의미합니다.
• は - 문장의 주제를 나타내는 입자, 이 경우에는 "얼굴"
• 赤い - 빨간색
• です - 상태 나 조건을 나타내는 일본어 "ser" 동사: です (desu)

그녀의 얼굴이 붉어지고 있습니다.

그녀의 얼굴은 붉어졌습니다.

• 彼女 (kanojo) - 그것은 일본어로 "그녀"를 의미합니다.
• の (no) - 소유나 두 가지 사이의 관계를 나타내는 부사류
• 顔 (kao) - 일본어로 "얼굴"을 의미합니다.
• が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 부호
• 赤らんでいる (akaran de iru) - 얼굴이 빨개지고 있는 것을 나타내는 동사

그녀의 미소가 빠져 있습니다.

• 彼女 - 여자
• の - 소유 대명사
• 笑顔 - 미소
• が - 주어 부위 조각
• 欠けている - 부족합니다

쾌활한 미소는 아름답습니다.

쾌활한 미소는 훌륭합니다.

• 朗らかな - 즐거운, 활기찬
• 笑顔 - 미소
• が - 주어 부분
• 素敵 - 아름다운, 훌륭한
• です - 단어 "ser"의 공손한 형태

나는 화장실에 가서 얼굴을 씻었다.

• 洗面所 - 화장실이나 변기라고 합니다.
• に - 그것은 행동이 일어나는 장소를 나타내는 입자입니다. 이 경우 "화장실에서"입니다.
• 行って - 갔어요
• 顔 - 얼굴.
• を - 목적어를 가리키는 부분이며, 이 경우 "얼굴을 씻었다"을 의미합니다.
• 洗いました - 씻었다.

나는 내 얼굴에 여드름이있다.

내 얼굴에 얼굴이 있습니다.

• 私 - 私 (watashi)
• の - 소유를 나타내는 관사, 포르투갈어의 "de"에 해당하는 용어
• 顔 - 일본어로 '얼굴'을 뜻하는 명사
• に - 장소를 나타내는 입자, 포르투갈어에서 "em"과 동일한 의미
• は - 주제를 나타내는 부사, 포르투갈어에서 "sobre"에 해당하는 것
• 面皰 - 일본어로 '척추'를 뜻하는 명사
• が - 주어를 나타내는 입자, 포르투갈어의 "o/a"에 해당하는 것
• あります - 存在します (sonzai shimasu)