번역 및 의미: 朝 - asa

이 페이지에서는 일본어 단어 朝 (asa) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: asa

Kana: あさ

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

朝

번역 / 의미: 아침

영어로 의미: morning

정의: 아침: 하루의 시작. 밤에서 낮까지의 시간.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (朝) asa

"is"라는 단어는 중국의 표식으로, 만다린에서 "차"로, 일본어로 "날개"로 읽을 수 있습니다. 원래의 의미는 "아침"또는 "새벽"이지만, 한 나라의 아침이나 정부를 언급하는 데 사용될 수도 있습니다. 이 단어는 일일 및 월간주기를 나타내는 급진적 "日"(Sun) 및 "月"(Moon)으로 구성됩니다. 이 단어는 Zhou 왕조 (기원전 1046 년 -256 년)에서 발생했으며 나중에 일본인에 의해 채택 된 것으로 여겨진다.

일본어로 쓰는 법 - (朝) asa

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (朝) asa:

유의어 및 비슷한 단어 - (朝) asa

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

朝早く; 朝方; 朝日; 朝霧; 朝食; 朝顔; 朝礼; 朝寝坊; 朝日光; 朝日新聞; 朝夕; 朝晩; 朝倉; 朝鮮; 朝日町; 朝日奈; 朝比奈; 朝日丘; 朝日山; 朝日村; 朝日台; 朝日ケ丘; 朝日ヶ丘; 朝日田; 朝日湖; 朝日小学校; 朝日中学校; 朝日高校; 朝日大学;

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 朝

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

朝寝坊

Kana: あさねぼう

Romaji: asanebou

번역/의미:

늦잠; 늦게 일어나 다.

今朝

Kana: けさ

Romaji: kesa

번역/의미:

오늘 아침

발음이 같은 단어: あさ asa

朝寝坊

asanebou

늦잠; 늦게 일어나 다.

浅ましい

asamashii

비참한; 부끄러운; 자그마한; 무시할 만하다; 비열한

浅い

asai

얕은; 피상적

明後日

asate

내일 이후에

麻

asa

리넨; 린넨 원단; 마

明白

akarasama

분명한; 분명한; 분명히; 솔직히

優

yasa

온화한; 애정이 있습니다

野菜

yasai

야채

易しい

yasashii

쉬운; 단순한; 단순한

優しい

yasashii

정장; 친절한; 친절한; 우아한; 다정한; 친절한

예문 - (朝) asa

다음은 몇 가지 예문입니다:

私たちは明日朝早く着く予定です。

Watashitachi wa ashita asa hayaku tsuku yotei desu

우리는 내일 아침 일찍 도착할 계획이 있습니다.

우리는 내일 아침 일찍 도착할 것입니다.

私たちは - 우리
明日 - 내일
朝 - 아침
早く - Cedo
着く - 도착
予定 - Planejado
です - É

清々しい朝の風が心地よいです。

Seishunashii asa no kaze ga kokochi yoi desu

아침의 신선한 산들 바람은 즐겁습니다.

상쾌한 아침 바람이 편안합니다.

清々しい - 상쾌한, 기운을 되찾게 하는
朝 - 아침
の - 취임식
風 - 바람
が - 주어 부분
心地よい - 편안한, comfortable
です - 동사 "ser"의 현재형

朝は新しい始まりです。

Asa wa atarashii hajimari desu

아침은 새로운 시작입니다.

朝 - 아침
は - 주제 제목
新しい - 새로운
始まり - 처음
です - 동사 ser / estar (공식적)

朝早く起きるのは健康に良いです。

Asa hayaku okiru no wa kenkou ni yoi desu

아침 일찍 일어나는 것은 건강에 좋습니다.

朝早く起きるのは - "아침 일찍 일어나는 것은"
健康に - "건강을 위해"
良いです - 봄

今朝は寒かったですね。

Kesa wa samukatta desu ne

오늘 아침 추웠습니다.

今朝 - 오늘 아침
は - 주제 제목
寒かった - 추웠다
です - 동사 ser / estar (정돈)
ね - 확인 티켓
. - 마침표

卵は朝食に欠かせない食材です。

Tamago wa choushoku ni kakasenai shokuzai desu

계란은 아침 식사의 필수 재료입니다.

卵 (tamago) - 계란
は (wa) - 문장의 주제를 표시하는 문법적 입자
朝食 (choushoku) - 아침 식사 (asa sigsa)
に (ni) - 목적어
欠かせない (kakasenai) - 필수적인
食材 (shokuzai) - 재료
です (desu) - 스루 (seru)

朝早く覚めるのは苦手です。

Asa hayaku sameru no wa nigate desu

나는 아침 일찍 일어나지 않는다.

朝早く - 이른 아침
覚める - 일어나
のは - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
苦手 - 무언가를 잘하지 못하거나, 무언가를 좋아하지 않다.
です - 동사 "ser"의 현재형

朝ご飯に粥を食べました。

Asa gohan ni kayu wo tabemashita

나는 아침 식사를 위해 죽을 먹었다.

朝ご飯 - 아침밥
に - 표적을 나타내는 레이블이나 제목
粥 - 쌀죽
を - 표적 목적어를 나타내는 부사어
食べました - 먹었어 먹다)

私は毎朝早く起こすことができます。

Watashi wa maiasa hayaku okosu koto ga dekimasu

나는 매일 아침 일찍 일어나 수 있습니다.

私 (watashi) - 나 (eu)
は (wa) - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
毎朝 (maiasa) - 모든 아침
早く (hayaku) - 일찍
起こす (okosu) - 깨다
こと (koto) - 동작이나 사건을 나타내는 명사
が (ga) - 주어를 표시하는 특정한 명사구
できます (dekimasu) - 능력을 나타내는 동사

私の日課は毎朝ジョギングすることです。

Watashi no nikka wa maiasa jogingu suru koto desu

내 일상은 매일 아침 운영됩니다.

私 (watashi) - 나
の (no) - 소유나 보유 상태를 나타내는 부사어
日課 (nikka) - '일상의 습관'을 뜻하는 명사
は (wa) - 문장의 주제를 표시하는 논항
毎朝 (maiasa) - 모든 아침
ジョギング (jogingu) - "인종"을 의미하는 명사
する (suru) - 동사입니다.
こと (koto) - 것 (ko)
です (desu) - 동사는 존재 또는 상태를 나타내는 동사입니다. 형식적인 상황에서 사용됩니다.

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 朝 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

オリエンテーション

Kana: オリエンテーション

Romaji: oriente-syon

번역/의미:

안내

第

Kana: だい

Romaji: dai

번역/의미:

서수

シーズン

Kana: シーズン

Romaji: shi-zun

번역/의미:

시즌 (스포츠)

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "아침" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "아침" é "(朝) asa"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.

일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.

이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(朝) asa" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.