번역 및 의미: 判断 - handan

이 페이지에서는 일본어 단어 判断 (handan) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.

로마지: handan

Kana: はんだん

범주: 명사

L: Campo não encontrado.

判断

번역 / 의미: 심판; 결정; 판결; 결론; 복호화; 점

영어로 의미: judgement;decision;adjudication;conclusion;decipherment;divination

정의: 물건을 평가하고 결정하기 위해서입니다.

콘텐츠 인덱스
- 어원
- 쓰기
- 동의어
- 예문
- 자주하는 질문

설명 및 어원 - (判断) handan

判断 (한단/handan)은 일본어로 "심판" 또는 "판단"을 의미하는 단어입니다. 이는 판(判)으로 "심판" 또는 "결정"을, 단(断)으로 "자르기" 또는 "분리"를 나타내는 문자로 구성되어 있습니다. 이 두 문자의 조합은 진실과 거짓을 "자르거나" "분리"하거나 상황을 신중하게 평가하여 결정을 내리는 아이디어를 나타냅니다. 判断은 종종 법적 맥락에서 사용되며, 재판이나 법정 절차와 같은 것에 사용됩니다. 그러나 일상적인 상황에서도 모든 유형의 평가 또는 의사 결정을 나타내는 데 사용될 수 있습니다.

일본어로 쓰는 법 - (判断) handan

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (判断) handan:

유의어 및 비슷한 단어 - (判断) handan

동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.

判定; 評価; 見極める; 判明する; 判別する; 判定する; 判決する; 判断する

동의어 찾기

다음을 포함하는 단어: 判断

우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:

발음이 같은 단어: はんだん handan

예문 - (判断) handan

다음은 몇 가지 예문입니다:

主観に基づいて判断する。

Shukan ni motodzuite handan suru

주관적인 관점에서 판단하세요.

주관에 근거한 판단.

  • 主観に基づいて - 주관적인 기준을 바탕으로
  • 判断する - 판단하다

適確な判断をすることが重要です。

Tekikaku na handan wo suru koto ga juuyou desu

정확한 판단을 내리는 것이 중요합니다.

적절한 결정을 내리는 것이 중요합니다.

  • 適確な - 필요합니다, 정확합니다
  • 判断をする - 판단하다, 심판하다
  • ことが - 주어
  • 重要です - 중요하다

実例を見てから判断してください。

Jitsurei wo mite kara handan shite kudasai

현실 예제를 보신 후 판단해 주세요.

예시를 보시고 판단하시기 바랍니다.

  • 実例 - 예시
  • を - 목적어 부사절
  • 見て - 보다
  • から - 시간 부착물, 행동이 무엇인지 뒤에 발생한다는 것을 나타냅니다.
  • 判断して - 판단하다, 결정하다 (동사의 -te 형태)
  • ください - 부탁드립니다, 주문을 지정하세요.

この判断は妥当だと思います。

Kono handan wa datō da to omoimasu

나는 이 결정이 공정하다고 생각한다.

나는 이 결정이 합리적이라고 생각한다.

  • この - "이"
  • 判断 - 판단 (julgamento) 또는 결정 (decisão)을 뜻하는 명사
  • は - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
  • 妥当 - 적당한
  • だ - 보조 동사로 현재 시제와 긍정 형태를 나타냅니다.
  • と - 인용문내에서 의견이나 생각을 직접 인용하면 "citação"입니다.
  • 思います - 생각하다

公正な判断をすることが重要です。

Kousei na handan wo suru koto ga juuyou desu

공정한 판단을하는 것이 중요합니다.

공정한 결정을 내리는 것이 중요합니다.

  • 公正な - 공정한
  • 判断 - 판단 (julgamento) 또는 결정 (decisão)을 뜻하는 명사
  • を - 문장에서 목적어를 나타내는 조사
  • する - 행동
  • こと - 추상적인 동작 또는 사건을 나타내는 명사
  • が - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 重要 - 중요한 (important)
  • です - 공손한 또는 공식적인 문장 형태를 나타내는 보조 동사
  • . - 마침표

判断力が大切です。

Handanryoku ga taisetsu desu

판단이 중요합니다.

  • 判断力 (handanryoku) - 판단 능력
  • が (ga) - 주어 부분
  • 大切 (taisetsu) - 중요한, 값진
  • です (desu) - 단어 "ser"의 공손한 형태

合理的な判断をすることが大切です。

Gōriteki na handan o suru koto ga taisetsu desu

합리적인 판단을 하는 것이 중요합니다.

합리적인 판단을 하는 것이 중요합니다.

  • 合理的な - 합리적 (han-ri-jeok)
  • 判断 - 판단 (julgamento) 또는 결정 (decisão)을 뜻하는 명사
  • を - 문장에서 목적어를 나타내는 조사
  • する - 행동
  • こと - 동작이나 사건을 나타내는 명사
  • が - 문장의 주어를 나타내는 부호
  • 大切 - 소중한 (valioso)
  • です - 공손한 어조를 나타내는 조동사

賢明な判断をすることが大切です。

Kenmei na handan wo suru koto ga taisetsu desu

현명한 결정을 내리는 것이 중요합니다.

현명한 판단을하는 것이 중요합니다.

  • 賢明な - 현명한, 분별 있는
  • 判断をする - 판단하다, 심판하다
  • ことが - 중요해요
  • 大切です - 필수적이다, 중요하다

문장 생성기

인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " 判断 " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

先代

Kana: せんだい

Romaji: sendai

번역/의미:

가족의 전임자; 앞에 나이; 이전 세대

ご座います

Kana: ございます

Romaji: gozaimasu

번역/의미:

교육을 받으십시오); 존재하다

嘴

Kana: くちばし

Romaji: kuchibashi

번역/의미:

대통 주둥이; 청구서

FAQ- 질문과 답변

일본어로 "심판; 결정; 판결; 결론; 복호화; 점" 라는 아이디어를 표현하는 다양한 방법이 있습니다

일본어로 "심판; 결정; 판결; 결론; 복호화; 점" é "(判断) handan"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
일본어 단어가 있으면 주소 페이지의 "의미" 디렉토리 뒤에 붙여넣기만 하면 됩니다. 로마자 표기가 없더라도 사이트는 특정 단어에 대한 페이지로 리디렉션됩니다. 사이트 검색을 사용하거나 site:skdesu.com 필터와 함께 Google을 사용하여 검색할 수도 있습니다.
이 페이지에서 일본어 단어 "에 대한 귀중한 정보를 찾을 수 있습니다(判断) handan" 페이지에서 제공되는 문구를 활용하여 암기 프로그램이나 플래시카드에 추가할 수 있습니다. 또한 해당 문구의 쓰기, 의미 및 동의어도 볼 수 있습니다.
判断