번역 및 의미: 光 - hikari

빛의 굴절은 아름답습니다.

• 光の屈折 - 빛 굴절
• は - 주제 기사
• 美しい - 예쁜
• です - 현재 시제의 동사 "ser/estar"

어둠 속에 빛이 있습니다.

• 闇 - 일본어로는 "어둠"을 의미합니다.
• の - 일본어에서 소유를 나타내는 입자, "어둠"이 소유자라는 것을 나타냅니다.
• 中 - "가운데" 또는 "안"을 의미합니다.
• に - 일본어에서 위치를 나타내는 입자, "가운데" 또는 "안"을 가리킨다.
• 光 - 빛
• が - 주어 파티클. 그래서 "빛"이 주어임을 나타냅니다.
• ある - 일본어로 "존재하다"라는 동사, "빛"이 존재함을 나타냄.

번개 빛이 아름답습니다.

빛이 빛나는 밤하늘은 아름답습니다.

• 稲光 (inabikari) - 번개
• が (ga) - 주어 부분
• 輝く (kagayaku) - 빛나는
• 夜空 (yozora) - 야간 하늘
• は (wa) - 주제 제목
• 美しい (utsukushii) - 예쁜
• です (desu) - 동사 "ser/estar"

빛은 구멍이있는 곳으로 들어갑니다.

빛은 구멍이있는 곳에서 나옵니다.

• 穴があるところから - "구멍이 있는 곳부터"
• 光が入る - 빛이 들어온다

부활은 희망의 빛입니다.

• 復活 - 부활 또는 다시 살아나다를 의미합니다.
• は - 문장의 주제를 나타내는 문법 용어
• 希望 - 희망
• の - 소유 또는 관계를 나타내는 문법적 입자
• 光 - 빛
• です - 이다

희미한 빛을 볼 수 있습니다.

당신은 약한 빛을 볼 수 있습니다.

• 微かな (kasukana) - 약한, 가벼운, 부드러운
• 光 (hikari) - 빛
• が (ga) - 주어 부분
• 見える (mieru) - 보이는 것, 보는 능력

햇빛은 바다 표면에 반영됩니다.

햇빛이 바다 표면에 비 웁니다.

• 太陽 - 태양
• の - 소유증을 보유하고 있습니다
• 光 - 빛
• が - 주어 부위 조각
• 海面 - 바다 표면
• に - 위치 정보
• 照り返す - 심사 숙고하다

밝은 별들은 아름답습니다.

• 光る - 선명한
• 星 - 별
• が - 주어 부분
• 美しい - 예쁜
• です - 동사 "ser"의 현재형

나는 높은 에너지 비용에 대해 걱정하고 있습니다.

유틸리티 계정이 높기 때문에 문제가 있습니다.

• 光熱費 - 전기 및 난방 비용
• が - 주어 부분
• 高くて - 높고
• 困っています - 나는 걱정돼요

이 장면은 아름답습니다.

이 견해는 아름답습니다.

• この - 이 (este)
• 光景 - 장면
• は - 주제 머리말 부분으로 문장의 주제를 나타냅니다.
• 美しい - 아름다운
• です - 현재 시제의 동사 "ser/estar", 문장이 현재 시제임을 나타내며 장면이 아름답다고 함.