번역 및 의미: ずれ - zure
이 페이지에서는 일본어 단어 ずれ (zure) 의 의미와 한국어로 번역하는 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어를 탐구할 것입니다.
로마지: zure
Kana: ずれ
범주: 명사
L: Campo não encontrado.
번역 / 의미: 갭; 미끄러짐
영어로 의미: gap;slippage
정의: 목표나 의도를 벗어나다
설명 및 어원 - (ずれ) zure
∎ 사용되는 컨텍스트에 따라 다른 의미를 가질 수있는 일본어 단어입니다. 가장 일반적인 의미는 "변위"또는 "편차"이며 위치 나 방향의 변화 또는 정렬 해야하는 두 가지의 차이를 참조하는 데 사용될 수 있습니다. 이 단어의 어원은 캐릭터와 함께 작성되었으며 "편차"또는 "이탈"을 의미했을 때 Heian 시대 (794-1185)로 거슬러 올라갑니다. 시간이 지남에 따라, 단어의 글은 ずれ에게 단순화되었지만 그 의미는 동일하게 유지되었습니다. 문자 그대로 사용하는 것 외에도 ずれ ずれ는 ずれる こと こと の よう に (Zureru koto no nai ni)과 같은 관용구에서도 사용될 수 있습니다. 즉, "아무것도 나오지 않는다"또는 "모든 것이 남아 있지 않도록"의미가 있습니다. 주문 ". 요컨대, 일본어 단어는 "변위"또는 "편차"를 의미하며, 그 기원은 캐릭터 隋れ와 함께 작성된 Heian 시대로 거슬러 올라갑니다.일본어로 쓰는 법 - (ずれ) zure
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (ずれ) zure:
유의어 및 비슷한 단어 - (ずれ) zure
동일한 의미를 갖거나 이 페이지에서 공부하는 단어의 변형인 일본어 단어 목록을 아래에서 참조하세요.
ずれた; ずらす; ずらりと; ずれる; ずれ込む; ずれ幅; ずれ角; ずれ軸; ずれ止め; ずれ補正; ずれ修正; ずれ検出; ずれ量; ずれ方向; ずれ位置; ずれ調整; ずれ計測; ずれ解消; ずれ防止; ずれ許容; ずれ補償; ずれ誤差; ずれ合わせ; ずれ状態; ずれ製造; ずれ規格; ずれ
다음을 포함하는 단어: ずれ
우리 사전에서 다른 관련 단어를 참조하십시오:
Kana: ずれる
Romaji: zureru
번역/의미:
미끄러지 다; 탈출
Kana: すれちがう
Romaji: surechigau
번역/의미:
서로를 통과하십시오
발음이 같은 단어: ずれ zure
예문 - (ずれ) zure
다음은 몇 가지 예문입니다:
素人でも練習すれば上達する。
Sujin demo renshuu sureba joutatsu suru
아마추어조차도
아마추어조차 연습하면 향상됩니다.
- 素人 - "초보자"나 "입문자"를 의미합니다.
- でも - 그것은 "그러나" 또는 "그렇지만"으로 번역될 수있는 입자입니다.
- 練習 - "연습" 또는 "훈련"을 의미합니다.
- すれば - "하다"라는 동사의 조건부 형태입니다. 이 경우, 조건부 형태는 특정 조건이 충족되면 무언가가 일어날 것을 나타냅니다.
- 上達 - "개선" 또는 "진전"을 의미합니다.
- する - "suru"은 "하다"라는 뜻의 동사입니다.
私の目覚まし時計は毎日少しずつずれる。
Watashi no mezamashi tokei wa mainichi sukoshi zutsu zureru
내 알람 시계는 매일 조금 지연됩니다.
내 알람 시계는 매일 점차 변합니다.
- 私の - "meu" 번역: 자신의
- 目覚まし時計 - 알람 시계
- は - 일본어의 주제 파티클
- 毎日 - 모든 날 (em japonês)
- 少しずつ - 조금씩
- ずれる - 이동하다
문장 생성기
인공지능을 활용한 문장 생성기를 사용하여 " ずれ " 라는 단어로 새로운 문장을 생성하세요. 문장에 함께 나타낼 새로운 단어들을 선택할 수도 있습니다."
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
FAQ- 질문과 답변
일본어로 "갭; 미끄러짐" é "(ずれ) zure"라고 말하는 것입니다. 이 페이지에서는 정보와 대안을 찾을 수 있습니다.
