일본어로 waza [技]의 의미

技

わざ

Romaji: waza N5

技 뜻은 무엇인가요?

기술, 솜씨, 재주

기술이나 솜씨를 의미하는 일본어의 명사이다. 특정한 방법이나 숙련된 몸놀림, 능력으로 행해지는 행위를 포괄적으로 지칭한다.

명사 (名詞)

음독은 gi, 훈독은 waza로 표기되며, 일본어 도입 당시 중국어 음을 차용해 발음이 자리잡아 갔다.

고대에 한자 문자가 일본에 도입되면서 기술이나 솜씨를 뜻하는 어휘로 확장되었다. 초기에는 주로 기술 서술이나 학술적 맥락에서 사용되었고, 시간이 지나며 현대 일본어의 핵심 어휘로 자리잡았다.

일본어에서 일반 명사로 넓은 맥락에서 사용되며, 공식 글쓰기에서도 자주 쓰인다. 구어에서도 기술이나 솜씨를 강조하는 표현으로 쓰이며, 기술 관련 어휘와 함께 쓰일 때 의미가 확장된다. 대표 숙어로는 技を磨く, 技を競う 등이 있다.

💡 팁

손을 뜻하는 부수扌를 떠올리고 오른쪽의 가지 같은 형상이 기술의 실행을 확장한다는 이미지를 기억하자. 기술은 손으로 만들어지는 행위임을 시각화하면 암기가 쉬워진다.