일본어로 hantai [反対]의 의미
反対
はんたい
Romaji: hantai
N4
反対 뜻은 무엇인가요?
번역 및 의미
반대, 반대의 입장, 반대하는 행위
정의
반대는 어떤 제안이나 주장에 대한 반대를 뜻하는 명사로, 상대 입장을 밝히거나 반대 방향을 나타내는 기본 단어이다.
유형
명사 (名詞); 필요 시 反対する 형태의 동사로도 쓰인다.
획순
의미
- 개념적 의미: 특정 제안이나 주장에 대한 반대의 입장이나 태도를 나타낸다
- 공간적 맥락: 방향이나 위치의 반대편을 가리키는 경우에도 쓰인다
- 정치적 맥락: 정책이나 법안에 대한 반대 입장이나 반대 진영을 가리킨다
- 구문적 관련성: 동사화 형태 反対する로 타동사·자동사 표현에 쓰인다
구성
- 反은 반대의 의미를 나타내는 부수
- 対은 상대, 대면, 맞서는 관계를 나타내는 글자
사용
주로 명사로 쓰이며, 공식 문서나 학술적 맥락에서 자주 보이고 일상 대화에서도 제안이나 상황에 따라 반대를 표현할 때 사용된다. 反対する의 구문으로 동사화해 타당성 여부를 논의하는 맥락에서 주로 쓰이며, 反対意見, 反対の立場, 反対運動 등과 결합해 확장된다.
💡 팁
두 글자 중 反은 뒤로 물러선 모양, 対은 서로 마주 보는 모양으로 합쳐져 반대를 표현한다는 이미지를 떠올리면 쉽게 기억된다.
변형
- 賛成 (さんせい) – 찬성
- 異論 (いろん) – 이의제기, 반대 의견
- 否定 (ひてい) – 부정, 반대의 어휘
- 反対する (はんたいする) – 반대하는 동사 형태

