번역 및 의미: 運動 - undou
이 페이지에서는 일본어 단어 運動 (undou) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: undou
Kana: うんどう
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 운동; 운동
영어로 의미: motion;exercise
정의: 신체를 움직이는 육체 활동입니다.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (運動) undou
단어 「運動」 (undou)는 신체적 또는 정치적 맥락에서 운동 또는 움직임을 나타내는 일본어 용어입니다. 어원적으로 「運」 (un)은 "운송" 또는 "움직임"을 의미하고, 「動」 (dou)는 "움직임" 또는 "소란"을 지칭합니다. 따라서 이 한자들의 조합은 신체를 통해 운동을 하거나 캠페인 및 시위를 통해 사회적 또는 정치적 변화의 원인이 되는 활동을 촉진하는 아이디어를 암시합니다.
신체 영역에서「運動」(undou)은 스포츠를 하거나 건강과 웰빙을 유지하기 위한 운동과 같은 신체 활동을 설명하는 데 일반적으로 사용됩니다. 규칙적인「運動」은 신체적 및 정신적 건강 유지에 도움이 되며, 균형 잡힌 라이프스타일을 위한 필수 요소입니다. 이 개념은 건강 및 체육 교육의 공공 건강 맥락에서 자주 논의되며, 건강 유지 및 질병 예방에서 그 가치가 증진됩니다.
운동은 운동하는 맥락에서의 사용뿐만 아니라 사회 운동이나 정치적 움직임을 지칭하는 데에도 사용됩니다. 이 경우 이 용어는 사회적 변화나 개혁을 촉진하기 위한 조직적인 노력을 설명할 수 있습니다. 시민권 운동, 환경 운동 및 기타 사회적 원인은 「사회운동」(shakai undou)으로 설명될 수 있으며, 여기서 「사회」(shakai)는 "사회"를 의미합니다. 이 용어의 사용은 집단이 공동의 목표를 위해 노력을 조직할 수 있는 능력을 강조하며, 이는 이 단어를 구성하는 한자의 원래 개념을 반영합니다.
유의어 및 유사어
- 運動する (undou suru) - 운동하기
- スポーツ (supōtsu) - 스포츠
- 体育 (taiiku) - 체육
- 運動会 (undoukai) - 학교 스포츠 축제
- 運動量 (undouryou) - 운동량
- 運動不足 (undoubusoku) - 운동 부족
- 運動不足解消 (undoubusoku kaishou) - 운동 부족 완화
- 運動不足解消法 (undoubusoku kaishouhou) - 운동 부족을 완화하는 방법
- 運動不足解消に効果的 (undoubusoku kaishou ni kouka teki) - 운동 부족을 해결하는 데 효과적입니다.
- 運動不足解消におすすめ (undoubusoku kaishou ni osusume) - 운동 부족을 해결하는 데 추천합니다.
- 運動不足解消に役立つ (undoubusoku kaishou ni yakudatsu) - 운동 부족을 해결하는 데 유용합니다.
- 運動不足解消に効く (undoubusoku kaishou ni kiku) - 운동 부족을 해결하기 위한 시작
- 運動不足解消に最適 (undoubusoku kaishou ni saiteki) - 운동 부족을 완화하는 데 좋습니다.
- 運動不足解消に必要なこと (undoubusoku kaishou ni hitsuyou na koto) - 운동 부족을 해결하기 위한 필수 사항
관련 단어
발음이 같은 단어: うんどう undou
일본어로 쓰는 법 - (運動) undou
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (運動) undou:
예문 - (運動) undou
다음은 몇 가지 예문입니다:
Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu
철봉으로 운동하는 것이 재미있습니다.
가로 막대로 운동하는 것이 재미 있습니다.
- 鉄棒 (てつぼう) - 철 막대
- で - 사용된 매체 또는 도구를 나타내는 표제어
- 運動する (うんどうする) - 신체 운동을 하다
- のは - 문장의 주제를 나타내는 부착어미
- 楽しい (たのしい) - 수영, 즐거움
- です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.
Undou wa kenkou ni yoi desu
운동은 건강에 좋습니다.
운동은 건강에 좋습니다.
- 運動 (undou) - 신체 운동
- は (wa) - 주제 제목
- 健康 (kenkou) - 건배
- に (ni) - 목적 또는 목적지를 나타내는 입자
- 良い (yoi) - 좋은
- です (desu) - 친절한 방법으로 존재/있음.
Tekido na undou wa kenkou ni yoi desu
적당한 운동은 건강에 좋습니다.
- 適度な - 보통의
- 運動 - 신체 운동
- は - 주제 제목
- 健康 - 건배
- に - 대상 파일
- 良い - 좋은
- です - 동사 "ser/estar" 현재형
Kōchi wa undō senshu wo shidō suru hito desu
코치는 운동 선수를 안내하는 사람입니다.
코치는 운동 선수를 가르치는 사람입니다.
- コーチ - 코치
- は - 주제 제목
- 運動選手 - 운동선수
- を - 목적어 부사절
- 指導する - 가르치다
- 人 - 사람
- です - 이다
Tenisukōto de undō suru no ga suki desu
나는 테니스 필드에서 운동하는 것을 좋아합니다.
나는 테니스 코트에서 운동하는 것을 좋아합니다.
- テニスコート (tenisukōto) - 테니스 코트
- で (de) - em, no, na
- 運動 (undō) - 운동, 신체 활동
- する (suru) - 하다
- のが (noga) - 입자 - 어떤 것이 당신이 좋아하는 것임을 나타냅니다.
- 好き (suki) - 좋아하다
- です (desu) - 동사 "ser/estar" 현재형
Marason wa kenkou ni yoi undou desu
마라톤은 건강한 운동입니다.
마라톤은 건강에 좋은 운동입니다.
- マラソン - 마라톤
- は - 주제 기사
- 健康 - 건강
- に - 대상 입자
- 良い - 좋은
- 運動 - 운동
- です - 문장 종결 어미
Sentaku mono wo hosu no wa ii undou ni naru
건조하게 옷을 걸는 것은 좋은 운동입니다.
옷을 건조시키는 것은 좋은 운동입니다.
- 洗濯物 - 세탁할 옷
- を - 객체 토큰
- 干す - 마른
- のは - 주제 제목
- いい - 좋은
- 運動 - 행사
- に - 대상 파일
- なる - 지다
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
