번역 및 의미: 跨がる - matagaru

유의어 및 유사어

• 飛び越える (tobikoeru) - 다른 쪽으로 뛰어넘어 장애물을 극복하다.
• 踏み越える (fumikoeiru) - 장애물을 밟고 극복하다.
• 渡る (wataru) - 교차로, 건너다, 다리나 도로처럼.
• 乗り越える (norikoeru) - 극복하다, 특히 어려운 상황에서.
• 突破する (toppasuru) - 장벽이나 한계를 허물다.
• 超える (koeru) - 초월하다, 수량이나 정도를 넘다.
• 進む (susumu) - 목표를 향해 나아가다, 발전하다.
• 通り過ぎる (toorisugiru) - 지나가다, 멈추지 않고 어떤 장소를 넘어서다.
• 飛び降りる (tobioriru) - 높은 곳에서 일반적으로 아래로 뛰어내리다.
• 飛び出す (tobidasu) - 밖으로 뛰어 나가다, 빠르게 장소에서 나가다.
• 飛び込む (tobikomu) - 안으로 뛰어들다, 일반적으로 공간이나 환경 안으로.
• 抜け出す (nukedasu) - 나가다, 장소나 상황에서 벗어나다.
• 抜ける (nukeru) - 탈출은 일반적으로 그룹이나 장소에서 벗어나는 것을 의미합니다.
• 乗り越す (norikosu) - 넘어서다, 乗り越える와 비슷하지만 보통 다른 맥락에서 사용됩니다.
• 踏み抜ける (fuminukeru) - 지나갈 때, 더 강하거나 뿌리 깊은 걸음을 제안합니다.
• 踏破する (tohasuru) - 길이나 여정을 완주하다.
• 踏み切る (fumikiru) - 결단을 내리고 앞으로 나아가기 위한 필요한 단계를 밟다.
• 踏み込む (fumikomu) - 특정 장소나 상황에 들어가다.