번역 및 의미: 誘導 - yuudou
이 페이지에서는 일본어 단어 誘導 (yuudou) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: yuudou
Kana: ゆうどう
범주: 명사
L: jlpt-n1
번역 / 의미: 안내; 지도; 유도; 소개; 자극; 유도
영어로 의미: guidance;leading;induction;introduction;incitement;inducement
정의: 다른 이들을 유혹하다. 시도하다.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (誘導) yuudou
일본어 단어 「誘導」(yuudou)는 두 개의 한자 「誘」와 「導」로 구성되어 있습니다. 이 한자들의 어원은 용어의 의미에 대해 흥미로운 통찰을 제공합니다. 「誘」(yuu)는 "끌어당기다" 또는 "초대하다"는 의미이며, 초대나 매력이 관련된 맥락에서 자주 사용됩니다. 반면에 한자 「導」(dou)는 "안내하다" 또는 "이끌다"를 의미하며, 방향과 관련된 단어에 존재합니다. 따라서 이 한자들의 결합은 누군가 또는 무언가를 목적지나 목표로 이끄는 아이디어로 이어집니다.
「誘導」의 사용은 일본어에서 넓고 다양한 맥락에 적용됩니다. 가장 직접적인 의미로는 사람이나 그룹을 안내하거나 인도하는 행위를 나타내며, 이는 비상 상황에서 사람들을 안전 출구로 유도해야 할 때와 같은 경우에 해당합니다. 또한 이는 도로에서 차량을 방향 지우거나 경로를 변경하는 것과 관련될 수 있습니다. 더 비유적인 의미로는 「誘導」가 누군가의 행동이나 사고에 영향을 미치는 데 적용될 수 있으며, 이를 통해 특정한 결론이나 행동으로 부드럽게 이끌어낼 수 있습니다.
「誘導」라는 단어의 기원은 특정한 역사적 맥락에 국한되지 않지만, 이 표현을 구성하는 각 한자가 고대 중국 문자에서 자신의 뿌리를 가지고 있다는 점은 흥미롭습니다. 이러한 뿌리는 세월이 흐르면서 일본어에 흡수되고 적응되었습니다. 두 한자의 부수는 움직임과 방향의 조합을 암시하며, 이는 안내와 영향이라는 개념과 본질적으로 연결되어 있습니다.
현대의 맥락에서 「誘導」는 정보 기술이나 물리학과 같은 기술적이고 과학적인 분야에서도 발견될 수 있으며, 특정 반응이나 프로세스의 유도를 의미합니다. 예를 들어, 컴퓨터 과학에서는 미리 결정된 알고리즘에 따라 거래 또는 데이터 흐름을 안내하는 프로세스를 의미할 수 있습니다. 의학에서는 생물학적 반응을 유도하는 기법의 맥락에서 이 용어가 사용될 수 있습니다. 따라서 「誘導」는 일본어의 복잡성과 풍부함을 반영하는 다목적 단어로 드러납니다.
유의어 및 유사어
- 導入 (dōnyū) - 소개, 구현
- 案内 (annai) - 안내, 지도
- 指導 (shidō) - 지침, 교육
- 誘引 (yūin) - 유도, 끌림
- 招引 (shōin) - 초대, 매력
- 誘導する (yūdō suru) - 유도하다, 방향을 제시하다
- 導く (michibiku) - 안내하다, 이끌다
- 導き出す (michibikidasu) - 추출하다, 유추하다, 종종 어떤 것을 결론짓는 맥락에서 사용됨
- 導き出される (michibikidasareru) - 제거되다, 추출되다
- 導き出せる (michibikidaseru) - 추론할 수 있다, 결론을 내릴 수 있다
- 導き出すこと (michibikidasu koto) - 결론을 내리는 행위, 무언가를 완성하는 것
- 導き出す方法 (michibikidasu hōhō) - 추론하는 방법
- 導き出すための (michibikidasu tame no) - 추론하기 위해, 추론의 목적으로
- 導き出すために (michibikidasu tame ni) - 추론을 위해, 추론을 목표로
- 導き出すための手段 (michibikidasu tame no shudan) - 추론할 수단
- 導き出すための方法 (michibikidasu tame no hōhō) - 추론 방법
- 導き出すためのアプローチ (michibikidasu tame no apurōchi) - 유도 접근법
- 導き出すための戦略 (michibikidasu tame no senryaku) - 추론을 위한 전략
- 導き出すためのテクニック (michibikidasu tame no tekunikku) - 추론 기술
- 導き出すためのヒント (michibikidasu tame no hinto) - 추론을 위한 팁
- 導き出すためのアイデア (michibikidasu tame no aidea) - 추론을 위한 아이디어
- 導き出すためのアプローチ方法 (michibikidasu tame no apurōchi hōhō) - 유도하기 위한 접근 방법
관련 단어
발음이 같은 단어: ゆうどう yuudou
일본어로 쓰는 법 - (誘導) yuudou
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (誘導) yuudou:
예문 - (誘導) yuudou
다음은 몇 가지 예문입니다:
Yūdō ni shitagatte susunde kudasai
지침을 따르고 계속하십시오.
방향에 따라 진행하십시오.
- 誘導 - 지침, 안내
- に - 행동 대상을 나타내는 부착물
- 従って - 따라, 따라서
- 進んで - 앞으로 진행하다, 전진하다
- ください - 제발, 그렇게 해주세요.
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
