번역 및 의미: 記事 - kiji

이 페이지에서는 일본어 단어 記事 (kiji) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: kiji

Kana: きじ

범주: 명사

L: jlpt-n3

記事

번역 / 의미: 기사; 소식; 보고서; 계정

영어로 의미: article;news story;report;account

정의: 특정 정보나 사실에 대한 진술, 텍스트나 보고서와 같은 것.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (記事) kiji

「記事」(kiji)의 어원

원주율 일본어 단어 「記事」 (kiji)는 두 개의 주요 한자, 「記」와 「事」로 구성되어 있습니다. 첫 번째 한자는 「記」로, 기록, 메모 또는 글쓰기와 같은 개념을 나타냅니다. 이 한자는 말과 글과 관련된 부수 「言」에서 파생되었습니다. 두 번째 한자 「事」는 사건, 사항 또는 물건을 의미합니다. 이 한자들이 결합되어 사건의 기록이나 이야기를 형성하며, 이는 기사나 보도가 지향하는 바와 정확히 일치합니다.

「記事」의 정의와 사용법

현대 맥락에서 「記事」(kiji)는 주로 신문, 잡지 또는 디지털 미디어에 게재되는 기사를 지칭하는 데 널리 사용됩니다. 기사는 사실 뉴스에서부터 상세한 분석에 이르기까지 다양한 주제를 포괄합니다. 신문 기사 외에도 「記事」는 블로그나 리뷰와 같이 청중에게 정보를 제공하거나 즐겁게 하기 위해 작성된 모든 텍스트를 지칭할 수 있습니다. 따라서 일본어로 된 서면 커뮤니케이션에서 그 적용성은 광범위합니다.

「기사」의 기원과 진화

단어 일본어 「記事」 (kiji)의 기원은 역사적인 문서화 관행과 밀접한 관련이 있습니다. 고대 일본에서 중요한 사건, 예를 들어 제국 의식이나 중요한 날짜를 기록하는 것은 필수적인 관행이었습니다. 시간이 지남에 따라 인쇄 문화가 발전하면서 「記事」의 의미는 저널리즘 기사를 포함하도록 확대되었습니다. 이는 메이지 시대 동안 특히 두드러졌으며, 이 시기에 인쇄물이 번성하기 시작하고 신문이 대중 통신의 중요한 수단이 되었습니다.

변형 및 상황에서의 사용

일상에서, 「記事」는 「新聞記事」(shinbun kiji)와 같은 더 복잡한 구성의 일부가 될 수 있으며, 이는 신문 기사를 의미하거나 「インターネット記事」(intānetto kiji)로 온라인 기사를 나타냅니다. 다른 맥락에서, 「記事を書く」(kiji o kaku)는 기사를 쓰다라는 의미로, 일본어에서 이 용어의 실제 맥락에서의 유연성을 보여줍니다.