번역 및 의미: 草履 - zouri

이 페이지에서는 일본어 단어 草履 (zouri) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: zouri

Kana: ぞうり

범주: 명사

L: jlpt-n2

草履

번역 / 의미: Zoori (일본 신발); 샌들

영어로 의미: zoori (Japanese footwear);sandals

정의: 샌들은 잔디 밑창이 있는 일본의 전통적인 신발입니다.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (草履) zouri

「草履」(zouri)라는 단어는 일본의 전통 샌들의 일종을 나타냅니다. 이 단어의 어원은 매혹적이며 일본의 문화와 역사에 깊이 뿌리를 두고 있습니다. 이 용어는 "풀" 또는 "식물"을 의미하는 「草」(쿠사)와 「履」(리)로 구성됩니다. )는 "신발"을 의미합니다. 원래 「草履」 샌들은 볏짚이나 기타 식물 재료를 땋아 만든 것인데, 이는 단어 구성에서 "풀"을 뜻하는 한자를 사용한 것을 설명합니다.

「草履」의 유래는 나라 시대(710~794)로 거슬러 올라갑니다. 당시 일본인들 사이에서 짚신 사용이 대중화되었습니다. 단순함에도 불구하고 조우리는 남성과 여성 모두가 다양한 일상 활동에서 사용하면서 사회에서 중요한 역할을 했습니다. 일본 전통 기모노와 함께 착용하도록 디자인되었으며 또 다른 유형의 나무 샌들인 게타와 함께 일본 의류의 상징이 되었습니다.

「草履」을 정의하는 특징은 다음과 같습니다.

  • 평평한 밑창은 일반적으로 짚이나 나무와 같은 천연 재료로 만들어집니다.
  • 발을 고정하는 스트랩(또는 스트랩)으로 전통적으로 면이나 실크 천으로 만들어졌습니다.
  • 가볍고 심플한 디자인으로 편안하고 통풍이 잘되는 사용이 가능합니다.
원래의 주리(zouri)는 매우 소박한 반면, 수세기에 걸쳐 새로운 소재와 더욱 세련된 디자인을 통합하면서 발전해 왔으며, 특히 상류층 사이에서 실크와 기타 고급 소재로 장식하기 시작했습니다.

오늘날에도 「草履」은 결혼식, 다도 등 공식적인 행사에서 계속 사용되며 문화적 중요성을 유지하고 있습니다. 이는 일상용품이 일본 전통의 아름다움과 단순함을 담은 문화적 유물로 어떻게 변모할 수 있는지를 보여주는 놀라운 예입니다. 또한, 현대식 조우리는 전통과 현대의 융합을 반영하여 종종 기념품으로 판매됩니다.

유의어 및 유사어

  • 下駄 (geta) - 두 개의 나무 판자 위에 올려져 있는 일본 전통 샌들의 일종입니다.
  • ゾウリ (zōri) - 일반적으로 기모노와 함께 착용하는 짚이나 합성 샌들의 일종입니다.
  • 木履 (moku-raku) - 게타와 비슷하지만 나무로 만들어져 공식적인 환경에서 사용됩니다.

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

スリッパ

suripa

슬리퍼

足袋

tabi

타비; 일본 양말 (발발 한 발로)

下駄

geta

geta (일본 신발); 나무 막힘

kusa

잔디

발음이 같은 단어: ぞうり zouri

일본어로 쓰는 법 - (草履) zouri

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (草履) zouri:

예문 - (草履) zouri

다음은 몇 가지 예문입니다:

草履を履いて神社に行きました。

Waraji wo haite jinja ni ikimashita

나는 조리를 사용하여 신사에 갔다.

나는 샌들을 신고 성소에 갔다.

  • 草履 - 전통 일본 샌들
  • を - 객체 토큰
  • 履いて - 동사 "履く"(입다)의 연속형
  • 神社 - 신사
  • に - 대상 파일
  • 行きました - 동사 '行く'(가다)의 과거형

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

草履