번역 및 의미: 膝 - hiza
이 페이지에서는 일본어 단어 膝 (hiza) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: hiza
Kana: ひざ
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 무릎; 무릎
영어로 의미: knee;lap
정의: 다리와 엉덩이를 연결하는 부분.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (膝) hiza
일본어 "膝"(hiza)는 "무릎"을 의미하며, 이는 인체에서 중요한 관절입니다. 한자 "膝"는 두 개의 부수로 구성되어 있습니다: 「⺆」는 육체 또는 몸과 관련이 있고, 「又」는 "다시" 또는 반복의 의미를 가지고 있습니다. 한자의 이러한 요소들의 결합은 인체의 해부학적 부분에 대한 시각적 및 의미적 인식을 제공합니다. 이는 일본어의 일반적인 특징입니다.
"ひざ"라는 용어의 기원은 시간에 따라 적응된 의미의 조합으로 인해 인간의 몸에서 유연성과 관절의 영역을 표현하는 아이디어와 연결됩니다. 무릎의 개념은 인간의 움직임에서 분명히 중요한 요소로, 신체의 부분에 큰 의미를 부여하던 고대 문화에서는 중요한 고려 사항이었습니다. 일본어에서 "ひざ"라는 단어의 사용은 상당히 일반적이며, 의학적 측면을 넘어 움직임, 제스처, 심지어 앉는 방식과 연결된 표현에서 적용됩니다.
일본의 일상생활에서 "膝"는 표현과 문화적 맥락에서 자주 등장합니다. 예를 들어, "膝を打つ" (hiza o utsu)는 "무릎을 쳐서 이해하다"라는 의미의 관용구로, 다른 문화의 "유레카"와 유사한 갑작스러운 이해의 개념을 불러일으킵니다. 또한, 무릎은 일본에서 전통적인 관습인 세이자와 같이, 무릎 위에 앉는 형식으로 문화적인 의미가 큽니다. 이는 존경과 예절을 나타내며, 이러한 문화적 사용은 이 단어를 풍부하게 하여, 단순한 해부학적 용도를 넘어 일본의 사회적 및 행동적 측면까지 포함하게 합니다.
유의어 및 유사어
- ひざ (Hiza) - 무릎
- 膝蓋骨 (Shizai-kotsu) - 무릎 뼈 (Patela)
- 膝関節 (Shiza-kansetsu) - 무릎 관절
- 膝頭 (Shizagami) - 무릎 앞면
- 膝窩 (Shizuwaka) - 무릎 뒤쪽 (오금)
- 膝裏 (Hizauira) - 무릎 뒤쪽
- 膝下 (Shizuka) - 무릎 아래 부분
- 膝上 (Shizajou) - 무릎 위 부분
- 膝軟骨 (Shiza-nankotsu) - 무릎 연골
- 膝関節部 (Shiza-kansetsubu) - 무릎 관절 부위
- 膝関節痛 (Shiza-kansetsu tsuu) - 무릎 관절 통증
- 膝関節炎 (Shiza-kansetsu en) - 무릎 관절염
- 膝痛 (Hizatsuu) - 무릎 통증
- 膝腱 (Shiza-ken) - 무릎 힘줄
- 膝腰痛 (Hiza-youtsuu) - 무릎과 관련된 요통
- 膝腰部痛 (Hiza-youbu tsuu) - 무릎과 관련된 허리 통증
- 膝腰痛症 (Hiza-youtsuu shou) - 무릎과 관련된 요통 증후군
- 膝腰痛症候群 (Hiza-youtsuu shoukougun) - 무릎과 관련된 요통 증후군
- 膝腰痛症状 (Hiza-youtsuu shoujou) - 무릎과 관련된 허리 통증 증상
- 膝腰痛治療 (Hiza-youtsuu chiryou) - 무릎 관련 요통 치료
- 膝腰痛改善 (Hiza-youtsuu kaizen) - 무릎과 관련된 허리 통증 개선
관련 단어
일본어로 쓰는 법 - (膝) hiza
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (膝) hiza:
예문 - (膝) hiza
다음은 몇 가지 예문입니다:
Watashi no hiza wa itai desu
내 무릎이 아파요.
내 무릎이 아파요.
- 私 (watashi) - "나"를 의미하는 인칭 대명사
- の (no) - 소유 조사, "膝" (hiza)가 "私" (watashi)에게 속함을 나타냄
- 膝 (hiza) - 무릎 (joelho)
- は (wa) - 주제 조사, "膝" (hiza)가 문장의 주제임을 나타냄
- 痛い (itai) - 아픈 또는 아프다는 의미의 형용사
- です (desu) - 현재 시제를 나타내고 공손한 문장을 나타내는 연결 동사
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
