번역 및 의미: 統一 - touitsu
이 페이지에서는 일본어 단어 統一 (touitsu) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: touitsu
Kana: とういつ
범주: 명사
L: jlpt-n2
번역 / 의미: 단위; 강화; 일률; 통일; 호환 가능
영어로 의미: unity;consolidation;uniformity;unification;compatible
정의: 모든 것을 함께 모으기.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (統一) touitsu
단어 「統一」(touitsu)는 "통일" 또는 "단일성"을 의미하는 일본어 용어입니다. 그 어원은 두 개의 한자로 구성되어 있습니다: 「統」(tou)는 "관리하다" 또는 "통합하다"를 의미하며, 「一」(itsu)는 "하나" 또는 "유일한"을 의미합니다. 함께, 그들은 다양한 요소를 하나의 전체 또는 일관된 몸체로 통합하는 아이디어를 전달합니다.
「統一」라는 표현의 사용은 고대와 사회적 맥락에서 유래되었으며, 땅, 왕국, 또는 개념과 아이디어의 통합을 자주 언급하였습니다. 예를 들어, 일본이 제국 아래에 통합된 것은 「統一」를 사용하여 설명할 수 있는 사건입니다. 이 용어는 현대의 상황에서도 적용될 수 있으며, 조직 내 정책 또는 규범의 통합과 같은 경우를 포함합니다.
일본어와 문화에서 「統一する」(touitsu suru)라는 단어의 변형은 "통합하다"라는 의미로, 어떤 것을 하나로 만드는 과정이나 행동을 설명하는 데 유용합니다. 또한, 「統一的」(touitsuteki)는 통합적이거나 일관된 성질을 가진 것을 나타냅니다. 이러한 용어의 적응은 일본어 어휘에서 결합과 전체성을 표현하는 데 있어 그 유연성과 포괄성을 보여줍니다.
유의어 및 유사어
- 統合 (とうごう) - 통합; 다양한 요소를 하나로 결합하는 것.
- 一元化 (いちげんか) - 중앙집중화; 단일 시스템 또는 개체로의 통합.
- 一本化 (いっぽんか) - 통합; 어떤 것을 단일 선이나 균일한 구조로 만드는 것.
- 統括 (とうかつ) - 감독 또는 조정; 다양한 요소를 통합적으로 관리하거나 지휘하는 행위.
- 統制 (とうせい) - 제어; 통합을 유지하기 위한 규칙 또는 지침의 강제.
- 統率 (とうそつ) - 리더십; 다양한 사람이나 구성 요소를 안내하고 통합하는 능력.
- 統一性 (とういつせい) - 통일성; 다양한 부분 간의 통일되거나 일관된 특성.
관련 단어
발음이 같은 단어: とういつ touitsu
일본어로 쓰는 법 - (統一) touitsu
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (統一) touitsu:
예문 - (統一) touitsu
다음은 몇 가지 예문입니다:
Tōitsu wa kokka no hatten ni fukaketsu na yōso desu
통일은 국가 발전을 위한 필수 요소입니다.
- 統一 - 는 일본어로 '단결'을 의미합니다.
- は - 일본어 문장의 주제를 나타내는 문법 부호입니다.
- 国家 - "상태" 또는 "국가" 라는 의미를 가집니다.
- の - 일본어에서 두 단어 간의 소유나 관계를 나타내는 일본어 문법 부착어입니다.
- 発展 - 일본어로 '발전', '성장'을 의미합니다.
- に - 일본어문법에서 동작의 방향이나 목적을 나타내는 조사입니다.
- 不可欠 - 는 일본어로 '필수' 또는 '필수 불가결'을 의미합니다.
- な - 일본어 문법 용어로 한 단어를 형용사화하는 것을 나타내는 일본어 문법 부호입니다.
- 要素 - 는 일본어로 '요소' 또는 '요소'를 의미합니다.
- です - 일본어로 "이다" 또는 "있다" 를 공손하고 존중스러운 방식으로 표현하는 것입니다.
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사
