번역 및 의미: 答える - kotaeru
이 페이지에서는 일본어 단어 答える (kotaeru) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: kotaeru
Kana: こたえる
범주: 동사
L: jlpt-n5
번역 / 의미: 응답; 대답합니다
영어로 의미: to answer;to reply
정의: 특정 문제를 해결하거나 다루는 행위.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (答える) kotaeru
일본어 단어 「答える」 (kotaeru)는 "대답하다" 또는 "답변하다"라는 의미의 동사입니다. 이 단어는 주로 질문, 요청 또는 기대에 대답하는 맥락에서 자주 사용됩니다. 적절하게 대답하는 기술은 일본 문화에서 중요하게 여겨지며, 효과적인 의사소통은 일상 및 대인 관계의 필수적인 부분입니다.
어원적으로, 「답하다」는 "답변" 또는 "해결"의 의미를 지닌 한자 「답」으로 구성되어 있습니다. 한자 「답」은 "대나무"를 의미하는 「대」(take)와 "모으다" 또는 "결합하다"를 의미하는 「합」(ai)이라는 두 가지 부수로 이루어져 있습니다. 이들 부수는 정보를 응답하거나 모으는 이미지를 불러일으킵니다. 구성 요소 「엘」(eru)은 여기서 행위를 수행하는 것을 나타내는 동사형 접미사로, 이 경우 응답하는 행위를 의미합니다.
그 단어의 기원은 일본의 고대 시대로 거슬러 올라가며, 질문과 대답을 통한 의사소통이 학습과 지식 전수에 필수적이었습니다. 이 관행은 흔히 불교 수도원과 학교에서 볼 수 있었으며, 승려들과 학생들은 종종 미묘하고 철학적인 질문을 주고받으면서 직접적인 답변뿐만 아니라 성찰과 영적 또는 지적 깊이를 유도하고자 했습니다.
현대 세계에서 「答える」는 일상적이고 공식적인 상황에서 널리 사용되고 있습니다. 직장, 학교 또는 사회적 상호작용에서도 명확하고 적절하게 응답하는 능력이 필수적이라고 여겨집니다. 또한, 특히 존칭 구조에서 존중하는 형태로 응답하는 것은 일본어 의사소통에서 경의와 존중의 문화적 중요성에 대한 추가적인 뉘앙스를 제공합니다.
동사 활용 答える
아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 答える (kotaeru)
- 答えます - 공손한 형태
- 答えました 공손한 방법으로 전달
- 答えない 부정 형태
- 答えなかった 부정형 과거
- 答えよう 잠재적인 형태
유의어 및 유사어
- 回答する (Kaitō suru) - 응답하다, 답변을 제공하다.
- 解答する (Kaitō suru) - 문제나 질문에 답변하는 것, 일반적으로 학문적 맥락에서.
- 応える (Kotaeru) - 요구나 기대에 부응하다; 어떤 호출이나 필요에 응답한다는 의미를 가질 수 있다.
- 答弁する (Tōben suru) - 답변하다, 특히 의회 회기와 같은 공식적인 맥락에서.
- 返答する (Hentō suru) - 대답하다, 일반적으로 질문이나 요청에 대한 답으로.
관련 단어
발음이 같은 단어: こたえる kotaeru
일본어로 쓰는 법 - (答える) kotaeru
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (答える) kotaeru:
예문 - (答える) kotaeru
다음은 몇 가지 예문입니다:
Watashi wa anata no shitsumon ni kotaeru koto ga dekimasu ka?
질문에 답할 수 있습니까?
질문에 답할 수 있습니까?
- 私 (watashi) - "나"를 의미하는 일본어 인칭 대명사
- は (wa) - 일본어 문장에서 문장의 주제를 나타내는 조사.
- あなた (anata) - "당신"을 의미하는 일본어 인칭 대명사
- の (no) - 일본어로 소유나 관련을 나타내는 접미사
- 質問 (shitsumon) - "질문"을 의미하는 일본어 명사
- に (ni) - 일본어로 행위의 대상을 가리키는 파티클
- 答える (kotaeru) - "대답하다"를 의미하는 일본어 동사
- こと (koto) - "사물"을 의미하는 일본어 명사
- が (ga) - 문장의 주어를 나타내는 일본어 조사
- できますか (dekimasu ka) - "가능합니까?" 또는 "할 수 있습니까?"를 의미하는 일본어 표현입니다.
Mondou wa jinsei no ichibu desu
질문과 답변은 삶의 일부입니다.
- 問答 - 일본어로 "질문과 답변"을 의미합니다.
- は - 일본어에서의 주제 표시 부호입니다.
- 人生 - 는 일본어로 '생명'을 의미합니다.
- の - 그것은 일본어로 소유의 입자입니다.
- 一部 - 일본어로 "부분"이란 뜻입니다.
- です - 일본어로 "입니다" 또는 "있습니다"를 공손한 형태로 말하는 방법입니다.
다른 유형의 단어: 동사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사