번역 및 의미: 真ん中 - mannaka
이 페이지에서는 일본어 단어 真ん中 (mannaka) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: mannaka
Kana: まんなか
범주: 명사
L: jlpt-n4, jlpt-n1
번역 / 의미: 상당히; 센터; 반쯤
영어로 의미: middle;centre;mid-way
정의: 중심으로부터 동일한 거리에 위치한 포지션.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (真ん中) mannaka
일본어 단어 「真ん中」 (mannaka)는 "중앙" 또는 "가운데"라는 개념을 나타내는 용어입니다. 이 단어는 일상생활에서 많이 사용되며, 위치, 참고점 또는 "문제의 중심"과 같은 더 추상적인 맥락을 설명하는 데 필수적입니다. 이 용어의 사용은 다양한 맥락에서 관찰할 수 있으며, 일본어에서의 다재다능함을 보여줍니다.
원래 어원적으로 「真ん中」는 세 가지 요소로 구성되어 있습니다. 첫 번째는 「真」(ma)로 "진정한" 또는 "실제"라는 의미입니다. 두 번째 구성 요소는 음성적 연결자인 「ん」(n)입니다. 세 번째는 「中」(naka)로 "안" 또는 "중간"이라는 뜻입니다. 이 세 가지가 결합되어 정확한 또는 진정한 중간에 있는 것의 개념을 전달하며, 그것이 나타내는 위치의 중심성과 중요성을 강화합니다.
「真ん中」의 사용은 상당히 넓을 수 있습니다. 누군가가 레스토랑이나 이벤트 등에서 자리를 선택할 때, 이 용어는 중앙 자리를 선호하는 것을 나타내기 위해 자주 사용됩니다. 이는 일반적으로 중앙에 있으면 주변을 균형 있게 볼 수 있기 때문입니다. 게다가 일본 문화에서는 균형이나 조화에 일정한 가치를 두며, 상징적으로 사물의 중심에 있는 것을 연상시킵니다.
실용적인 적용 외에도, 「真ん中」는 상징적이고 문화적인 역할도 합니다. 일본 사회에서는 균형과 조화에 대한 문화적 가치가 중요하며, 이는 종종 중앙 위치로 설명됩니다. 이는 건축, 인테리어 디자인 및 다양한 예술 형태에서도 반영되어 균형과 대칭이 높이 평가됩니다. 요약하자면, 「真ん中」라는 단어는 단순히 물리적 위치를 설정하는 것을 넘어 일본의 미학적 및 문화적 가치와도 공명합니다.
유의어 및 유사어
- 中央 (Chūō) - 중앙, 중앙 위치
- 中心 (Chūshin) - 핵, 심장, 중심
- 中央部 (Chūōbu) - 중앙 부분, 중앙 섹션
- 中央地 (Chūōchi) - Área central
- 中央点 (Chūōten) - Ponto central
- 中央位置 (Chūōichi) - Localização central
- 中央核心 (Chūōkakushin) - 중심핵
- 中央部分 (Chūōbubun) - 중앙 부분, 섹션
- 中央部位 (Chūōbui) - 중앙 부분, 중앙에 있는 특정 영역
- 中央地点 (Chūōchiten) - 중심점, 장소
- 中央に (Chūō ni) - 중앙에
- 中央に位置する (Chūō ni ichi suru) - 중심에 위치한
- 中央にある (Chūō ni aru) - 센터에 있다
- 中央にある場所 (Chūō ni aru basho) - 중심에 있는 장소
- 中央にある部分 (Chūō ni aru bubun) - 중심에 있는 부분
- 中央に位置する場所 (Chūō ni ichi suru basho) - 중앙에 위치한 장소
- 中央に位置する部分 (Chūō ni ichi suru bubun) - 중앙에 위치한 부분
- 中央にある中心部 (Chūō ni aru chūshinbu) - 중간에 있는 센터
- 中央にある中心地 (Chūō ni aru chūshinchi) - 가운데 있는 지역 중앙
- 中央にある中心部分 (Chūō ni aru chūshin bubun) - 가운데 있는 중앙 부분
- 中央にある中心位置 (Chūō ni aru chūshin ichi) - 중앙에 위치
- 中央にある中心核心 (Chūō ni aru chūshin kakushin) - 중심 핵
- 中央にある中心部位 (Chūō ni aru chūshin bui) - 중앙 구역 위치
- 中央にある中心地点 (Chūō ni aru chūshin chiten) - 중앙에 있는 중심점
발음이 같은 단어: まんなか mannaka
일본어로 쓰는 법 - (真ん中) mannaka
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (真ん中) mannaka:
예문 - (真ん中) mannaka
다음은 몇 가지 예문입니다:
Mannaka ni tatte iru hito ga miemasu ka?
사람이 중간에 서있는 것을 볼 수 있습니까?
누군가가 중간에 서있는 것을 볼 수 있습니까?
- 真ん中に - 중앙 위치를 지정합니다.
- 立っている - 서 있다
- 人 - "사람"을 의미하는 명사
- が - 문장의 주어를 나타내는 부호
- 見えますか - "보이다"의 의미에서 "보다"를 의미하는 동사, 의문형으로 활용됩니다.
- ? - 질문을 나타내는 구두점
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사