번역 및 의미: 瓶 - kame
이 페이지에서는 일본어 단어 瓶 (kame) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.
로마지: kame
Kana: かめ
범주: 명사
L: jlpt-n3
번역 / 의미: 점토 마리화나
영어로 의미: earthenware pot
정의: 긴 크고 가는 용기로 주종이나 다른 음료를 저장하는 데 사용됩니다.
요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말
설명 및 어원 - (瓶) kame
일본어 단어 「瓶」(kame)은 흥미롭고 다면적인 어원을 가지고 있습니다. 원래, 「瓶」은 단순한 물리적 대상뿐만 아니라 문화적이고 역사적인 측면도 지니고 있습니다. 이 한자는 주로 액체나 물질을 저장하는 데 사용되는 용기와 관련이 있습니다. 「瓶」을 구성하는 부수는 액체와 재료를 위한 용기와의 관계를 나타냅니다.
정의 측면에서 「瓶」은 일반적으로 폭이 넓은 입구를 가진 용기나 항아리를 가리키며, 음식, 음료 및 기타 품목을 저장하고 보존하는 데 사용됩니다. 이 용어는 일본 역사 전반에 걸쳐 전통 도자기 용기부터 현대 유리 또는 플라스틱 버전에 이르기까지 다양한 종류의 용기를 가리킬 수 있습니다. 우리는 일본 문화 내의 다양한 맥락에서 이러한 병이나 항아리가 사용되는 것을 자주 볼 수 있습니다. 예를 들어, 의식, 일상 생활 또는 예술적 표현에서도 사용됩니다.
「瓶」라는 단어의 기원은 오래되었으며, 항아리와 용기에 대한 최초의 언급이 역사적 문서에 나타나 있습니다. 시간이 지나면서 이러한 용기의 디자인과 재료는 진화했지만, 일본 문화에서 그들이 수행하는 기본적인 역할은 여전히 남아 있습니다. 고대에는 「瓶」이 음식과 액체 보존에 필수적이었으며, 이 관행은 저장 방법의 현대화에도 불구하고 오늘날까지 계속되고 있습니다.
게다가, 「병」은 현대와 전통 생활에서의 역할을 강조하는 사용의 변형이 있습니다. 예를 들어, 더 공식적인 맥락에서 이 용어는 차의식이나 심지어 사케 생산에 사용되는 용기의 스타일을 구체적으로 지칭할 수 있습니다. 이러한 형태에서 이 단어는 그 문자적 의미를 초월하여 일본 사회를 수세기 동안 풍요롭게 한 전통과 문화적 관습을 포괄하고 있습니다.
유의어 및 유사어
- 壜 (bin) - 유리 병, 일반적으로 액체를 저장하는 데 사용됩니다.
- ボトル (botoru) - 일반적으로 음료를 위해 사용되는 플라스틱 또는 유리의 병을 지칭합니다.
- フラスコ (furasuko) - 실험실에서 일반적으로 화학 반응을 위해 특정 형식으로 사용되는 플라스크.
일본어로 쓰는 법 - (瓶) kame
아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (瓶) kame:
예문 - (瓶) kame
다음은 몇 가지 예문입니다:
Kono kabin wa utsukushii desu ne
이 병은 아름답습니다
이 꽃병은 아름답습니다.
- この - 거리를 표시하며 "este" 경우
- 花瓶 - 꽃병을 의미합니다.
- は - 토픽 마커, 뒤에 오는 것이 문장의 대상임을 나타냅니다
- 美しい - "아름다운"을 의미하는 형용사
- です - 단어 "ser"의 공손한 형태
- ね - 종결 부호. 확인이나 동의를 확인하기 위한 마무리 부호입니다.
Tokonoma ni wa kabin ga okarete imasu
꽃병은 바닥 사이에 배치됩니다.
- 床の間 - 전통적인 일본 알코바, 보통 다다미 방에 위치하며 Arte나 장식품을 전시하는 데 사용됩니다.
- には - 일본어에서 어떤 것의 위치를 나타내는 파티클
- 花瓶 - 화분
- が - 문장의 주어를 나타내는 일본어 조사
- 置かれています - "배치" 또는 "위치"를 의미하는 일본어 동사
Bin no naka ni wa oishii sake ga haitte iru
병에는 맛있는 것이 있습니다.
- 瓶 (bin) - 병
- の (no) - 취임식
- 中 (naka) - 내부에
- に (ni) - 위치 픽설
- は (wa) - 주제 제목
- 美味しい (oishii) - 맛있는
- 酒 (sake) - 일본 주류
- が (ga) - 주어 부분
- 入っている (haitteiru) - 포함되어 있다/안에 있다
다른 유형의 단어: 명사
다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사