번역 및 의미: 炒める - itameru

이 페이지에서는 일본어 단어 炒める (itameru) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: itameru

Kana: いためる

범주: 동사

L: jlpt-n1

炒める

번역 / 의미: 프라이팬에 볶습니다.

영어로 의미: to stir-fry

정의: 조리할 때 재료를 고온에서 일정 시간 동안 가열하세요.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (炒める) itameru

일본어 「炒めRU」(이타메루)는 최소한의 기름으로 음식을 튀기거나 볶는 과정을 설명하는 데 사용됩니다. 이는 일본 및 기타 아시아 요리에서 매우 일반적인 요리 기술입니다. 이 단어는 튀기다 또는 소테를 뜻하는 「炒」와 일본어로 끝나는 동사 「めRU」로 나눌 수 있습니다. 이러한 조리 방법은 식감과 영양분을 유지하면서 재료의 자연스러운 맛을 이끌어내는 능력으로 인해 높이 평가됩니다.

「炒めRU」(이타메루)는 고온을 이용한 빠른 조리 기술입니다. 이 방법은 짧은 시간에 식사를 준비하는 동시에 음식의 신선도를 유지하는 데 효율적입니다. 이 기술은 매우 다양하여 야채, 고기, 해산물 등 다양한 재료를 조합할 수 있습니다. 이러한 빠르고 실용적인 접근 방식은 야채의 생동감 넘치는 색상을 보존하여 요리를 시각적으로 매력적으로 만드는 데도 도움이 됩니다.

「炒めRU」(이타메루)라는 단어에 반영된 이 요리 기술은 중국의 "볶음" 방법과 유사하지만 일본 문화 내에서의 특수성을 가지고 있습니다. 재료는 일반적으로 균일하고 빠른 요리를 보장하기 위해 작은 조각으로 절단됩니다. 조미료의 사용은 최소화되어 간장, 생강 및 기타 가벼운 조미료의 사용으로 제한되는 경우가 많으며 재료 고유의 맛을 강조합니다. 한마디로 「炒めuru」는 단순한 요리 기술이 아니라, 맛과 건강의 균형을 유지하려는 철학입니다.

동사 활용 炒める

아래에 동사 활용의 작은 목록을 확인하세요: 炒める (itameru)

  • 炒める 긍정형, 현재시제
  • 炒めない 부정형, 현재시
  • 炒めた 지난 형태
  • 炒めるでしょう 긍정적인 형태, 미래

유의어 및 유사어

  • 煮る (Niru) - 액체로 요리하기 (끓이기)
  • 焼く (Yaku) - assar ou grelhar
  • 煎る (Iru) - 약한 불로 볶거나 튀기기
  • 焙る (Aburu) - 살짝 굽다, 볶다
  • 焙煎する (Baisen suru) - 토스타 (일반적으로 커피를 지칭함)
  • 焼き炒める (Yakiitameru) - 굽고, 튀기고, 구운 다음 볶기
  • 焼き煮る (Yakiniiru) - 액체로 찌고 요리하기
  • 焼き煎る (Yakiiiru) - 구워서 볶다
  • 焼き焙る (Yakiburu) - 굽고 볶다
  • 焼き焙煎する (Yakibaisen suru) - 볶고 굽기 (커피에 관하여)
  • 炒り焙る (Iriaburu) - 고온에서 볶기 (대체로 씨앗)
  • 炒り煎る (Iriiru) - 튀기다와 구이하다
  • 炒り煮る (Iriniiru) - 기름에 볶거나 액체로 조리하다
  • 炒り焼く (Iriyaku) - 튀기기와 구우기
  • 炒り焙煎する (Iribaisen suru) - 튀기기와 로스팅(일반적으로 커피를 지칭함)

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

調理

chouri

조리

煎る

iru

볶다; 튀김; 불을 피워 라; 그릴; 굽다; 기름에 끓이다

발음이 같은 단어: いためる itameru

痛める

itameru

아프다; 아프다; 고통을 유발합니다. 걱정하다; 방해하다; 괴롭히다; 슬퍼합니다

일본어로 쓰는 법 - (炒める) itameru

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (炒める) itameru:

예문 - (炒める) itameru

다음은 몇 가지 예문입니다:

野菜を炒めるのが好きです。

Yasai wo itameru no ga suki desu

나는 야채를 볶는 것을 좋아합니다.

나는 야채를 볶는 것을 좋아합니다.

  • 野菜 - 채소
  • を - 객체 토큰
  • 炒める - 볶다
  • のが - 어떤 것이 누군가의 취향이나 선호도에 맞는 것임을 나타내는 입자
  • 好き - 좋아하다
  • です - 동사 ser/estar를 공손한 형태로 사용합니다.

다른 유형의 단어: 동사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 동사

itasu
하다
isogu
서두르다; 서두르다
ijiru
만지다; 섞다
iji
유지; 보존
ijimeru
놀리다; 고통; 쫓아; 벌하다
炒める