번역 및 의미: 海路 - umiji

이 페이지에서는 일본어 단어 海路 (umiji) 의 의미와 그 한국어 번역 방법을 살펴볼 것입니다. 우리는 다양한 의미, 예문, 설명, 어원 및 유사 단어들을 탐구할 것입니다.

로마지: umiji

Kana: うみじ

범주: 명사

L: jlpt-n1

海路

번역 / 의미: 바다 경로

영어로 의미: sea route

정의: 목적지까지 바다를 항해하며.

요약
- 어원
- 어휘
- 쓰기
- 실없는 말

설명 및 어원 - (海路) umiji

「海路」(うみじ, umiji) 는 "바다"를 의미하는 한자 「海」(う미, umi)와 "길"이나 "노선"을 나타내는 한자 「路」(じ, ji 또는 みち, michi)가 결합된 일본어 단어입니다. 이 용어는 해상 항로 또는 바다를 통한 경로를 설명하는 데 사용됩니다. 역사적 및 문화적 맥락에서 이 단어는 일본이 섬나라로서 항상 해상 경로에 의존해 상업, 여행 및 전쟁을 해왔기 때문에 중요합니다.

용어의 구성 요소의 어원은 매우 발달해 있습니다. 「海」(うみ, umi)는 "바다"라는 정의에 국한되지 않고, 일본 문화에서 바다가 지니는 광대함과 신비의 개념도 불러일으킵니다. 반면에 kanji 「路」(じ, ji 또는 みち, michi)는 종종 여행과 위험과 관련이 있으며, 오래전 항해를 위해 용기와 기술이 필요한 해상 경로와 연결됩니다.

일본의 봉건 시대에 해상 경로는 일본과 다른 아시아 국가들 간의 문화적 및 경제적 교류에 있어 매우 중요했습니다. 이러한 "해양 도로"를 탐험한 상인들과 모험가들은 오늘날 우리가 알고 있는 일본과 이웃 국가들 간의 역사적 문화 교류에 기여했습니다. 오늘날에도 「海路」(umiji)라는 용어는 일본의 섬 특성을 형성하는 데 있어 항해와 해상 여행의 중요성을 여전히 알립니다.

또한, 「海路」(umiji)는 현대 해양 계획, 크루즈 노선, 심지어 모험과 도전의 상징으로서 바다를 다루는 시적 및 문학적 맥락 등 다양한 사용에서 관찰될 수 있는 언어적 및 맥락적 변 variations가 있습니다. 이 단어는 작가, 시인, 그리고 선원들의 상상력을 계속해서 사로잡으며 세기를 초월한 관련성을 유지하고 있습니다.

유의어 및 유사어

  • 海上交通 (Kaijō Kōtsū) - 해상 교통
  • 航路 (Kōro) - 항해 경로
  • 海路交通 (Kairo Kōtsū) - 해상 운송 경로
  • 航海路 (Kōkairo) - 바다 항해 경로
  • 海路航行 (Kairo Kōkō) - 해상 항로 탐색
  • 海路運送 (Kairo Unsō) - 해상 운송 경로
  • 海上運送 (Kaijō Unsō) - 해상 운송
  • 海上輸送 (Kaijō Yusō) - 해상 운송 (화물 중심)
  • 航海 (Kōkai) - 네비게이션
  • 航海路線 (Kōkai Rosensei) - 해양 항해 경로
  • 海上路線 (Kaijō Rosensei) - 해상 경로 (경로에 중점)
  • 航路線 (Kōrosensei) - 네비게이션 경로 (선에 대한 강조)
  • 海路航線 (Kairo Kōsensei) - 해양 항로
  • 航海航路 (Kōkai Kōro) - 해양 항해 경로
  • 海上航路 (Kaijō Kōro) - 해상 루트
  • 航路航行 (Kōro Kōkō) - 경로 탐색
  • 海上航行 (Kaijō Kōkō) - 해양 항해
  • 航海交通 (Kōkai Kōtsū) - 항해와 관련된 해상 교통
  • 海上交通路 (Kaijō Kōtsū-ro) - 해상 운송 경로
  • 航路運送 (Kōro Unsō) - 경로를 통한 운송
  • 海路輸送 (Kairo Yusō) - 해상 루트를 통한 운송 (화물 중점)
  • 航海輸送 (Kōkai Yusō) - 항해와 관련된 해상 운송
  • 海上輸送路 (Kaijō Yusō-ro) - 해상 운송 경로
  • 航路航空 (Kōro Kōkū) - 항공운송 루트
  • 海路航空 (Kairo Kōkū) - 해상 루트를 통한 항공 운송
  • 航海航空 (Kōkai Kōkū) - 항공 운송은 항해와 관련이 있습니다.
  • 海上航空 (Kaijō Kōkū) - 항공 및 해양 운송

같은 뜻을 가진 더 많은 단어 검색

관련 단어

コース

ko-su

강좌

발음이 같은 단어: うみじ umiji

일본어로 쓰는 법 - (海路) umiji

아래에서 손으로 일본어로 단어를 쓰는 방법을 단계별로 살펴보세요 (海路) umiji:

예문 - (海路) umiji

다음은 몇 가지 예문입니다:

海路を渡る。

Kairo wo wataru

해상 항로를 가로지르는 중.

해상 도로를 건너십시오.

  • 海路 - 바다의 길
  • を - 목적어 부사절
  • 渡る - 지나가 다

다른 유형의 단어: 명사

다른 우리 사전의 단어를 봐요: 명사

bedo
침대
puratoho-mu
플랫폼
puran
계획
purinto
인쇄; 전단
purezento
선물 선물
海路