번역 및 의미: 梯子 - teishi

설명 및 어원 - (梯子) teishi

어원 및 정의

「梯子」(ていし, teishi)라는 단어는 사용되는 문맥에 따라 여러 가지 관련 의미를 갖습니다. 주요 용어는 물리적 구조를 나타내지만 보다 추상적인 개념을 나타낼 수도 있습니다. 쓰여진 형태에서 첫 번째 한자 「梯」은 '사다리' 또는 '계단'을 의미하고, 두 번째 한자 「子」는 '아이' 또는 오래된 문맥에서는 '조각'을 의미할 수 있는 일반적인 접미사입니다. 이로 인해 단어에 대한 다양한 해석과 사용이 발생합니다.

Utilizações Contextuais

• 가장 구체적인 형태인 「梯子」는 올라가거나 내려갈 때 사용하는 휴대용 사다리를 의미하며, 높은 곳으로 안전하게 접근하기 위해 건물이나 가정에서 흔히 볼 수 있는 광경입니다.
• 보다 추상적이거나 철학적인 맥락에서 「梯子」는 목표를 달성하는 수단이나 방법을 나타내는 데 사용될 수 있으며, 비유적으로는 목표를 향한 "사다리"입니다.

역사적 기원

역사적으로 사다리와 유사한 물건은 고대부터 인간이 사용해 왔으며, 기록은 고대 문명까지 거슬러 올라갑니다. 일본에서는 「梯子」라는 용어의 진화는 일상적이고 복잡한 작업을 용이하게 하는 도구의 발명과 적용을 반영합니다. 이러한 문화적 진화는 건축에서 영적에 이르기까지 다양한 영역에서 계단 개념의 기능적, 상징적 중요성을 보여주었습니다.

Navegando entre Termos

'梯子'를 '멈추다' 또는 '중단'을 의미하는 '停止'(ていし, teishi)와 혼동해서는 안 됩니다. 발음의 유사성에도 불구하고 두 용어는 서로 다른 의미와 특정 맥락을 전달합니다. 종종 구별은 문맥이나 해당 한자의 사용을 통해 이루어지며, 이는 일본어의 복잡성과 풍부함을 명확하게 보여줍니다.